Converti FDF in PDF

Un destinatario, un sistema di archiviazione, una stampante o un altro programma potrebbe richiedere un PDF completo invece di un file separato con i dati del modulo. La conversione dei dati con il modello di modulo originale crea un PDF condivisibile contenente i valori inviati e il layout delle pagine.

Contenuto di fdf

FDF (Forms Data Format) è un formato Adobe per lo scambio separato da un PDF di valori dei campi dei moduli, commenti e alcune annotazioni. Un file FDF fa comunemente riferimento al modulo di origine tramite il nome del file o l'identificatore del documento; normalmente non contiene né le pagine PDF né il documento visivo completo, inclusi font, immagini e layout.

Adobe Acrobat, i sistemi di moduli web, i flussi di lavoro per documenti elettronici e strumenti come pdftk possono creare o utilizzare FDF. FDF viene usato quando l'invio di un modulo, un insieme di campi esportato o un flusso di lavoro per annotazioni trasferisce dati senza inviare ogni volta il PDF originale.

Funzionalità di pdf

PDF raggruppa contenuto delle pagine, font, immagini, layout e, facoltativamente, campi interattivi dei moduli in un unico file. È adatto per la stampa, l'invio tramite email, la visualizzazione nel browser, la gestione dei documenti e i sistemi che non elaborano FDF in modo indipendente.

Un PDF compilato può conservare campi modulo modificabili oppure essere flattened. Il flattening trasforma l'aspetto dei campi in normale contenuto della pagina, impedendo le normali modifiche ai campi, ma rimuovendo anche la possibilità di continuare a compilare il modulo. Di per sé non offre protezione contro l'estrazione o la modifica; utilizzare le autorizzazioni PDF o la crittografia quando sono necessari questi controlli.

Convertire fdf con adobe acrobat

1. Ottenere il modulo PDF originale a cui fa riferimento l'FDF. Un FDF senza quel modello normalmente non può fornire le pagine mancanti.
2. Aprire il modello in Adobe Acrobat, preferibilmente Acrobat Pro, invece di tentare di aprire l'FDF come documento autonomo.
3. Scegliere All tools → Prepare a form → More options → Import data, selezionare il file .fdf e confermare. Nelle versioni precedenti il comando potrebbe essere visualizzato in Tools → Prepare Form → More options → Import Data.
4. Controllare i valori dei campi, i totali calcolati, le date, le caselle di controllo, i caratteri accentati e il testo su più righe. Salvare il file compilato con File → Save as e un'estensione .pdf.
5. Per ottenere una copia non modificabile, utilizzare File → Print e selezionare una stampante PDF installata, oppure usare gli strumenti di flattening/preflight di Acrobat. Salvare separatamente la versione interattiva se in seguito sarà necessario modificare i campi.

Acrobat Reader può visualizzare e compilare molti PDF, ma non è la scelta più affidabile per importare un FDF esterno in un modello; utilizzare una versione di Acrobat che fornisca il comando di importazione.

Convertire fdf con pdftk

Lo strumento da riga di comando open source pdftk può applicare dati FDF a un modello AcroForm noto:

pdftk template.pdf fill_form data.fdf output filled.pdf

Per eseguire il flattening dei campi importati nell'output, utilizzare:

pdftk template.pdf fill_form data.fdf output filled.pdf flatten

Nei sistemi in cui il pacchetto nativo non è disponibile, utilizzare il pacchetto basato su Java pdftk-java con la stessa sintassi dei comandi. I nomi dei campi FDF devono corrispondere ai nomi dei campi del modello. I modelli crittografati, malformati, danneggiati o incompatibili possono causare errori di importazione o un output incompleto.

Opzioni di conversione online

I convertitori PDF online generici solitamente non convertono correttamente FDF perché FDF contiene dati del modulo, non un documento completo con le pagine. Utilizzare un servizio online solo quando la relativa documentazione supporta esplicitamente il caricamento di entrambi l'FDF e il PDF di origine e la restituzione di un PDF compilato; non presumere che un servizio che supporta la conversione di PDF ordinari supporti l'importazione FDF.

Per i moduli non riservati, un provider affidabile con criteri chiari di conservazione ed eliminazione dei file può essere accettabile, ma Acrobat locale o pdftk è più sicuro per documenti fiscali, di identità, medici, legali, di lavoro o firmati. Non caricare file FDF o PDF sensibili soltanto per testare un convertitore non supportato.

Limiti di qualità e compatibilità

FDF potrebbe non acquisire ogni stato visivo o comportamentale di un modulo. I calcoli JavaScript, i font personalizzati, le impostazioni del rich text, l'aspetto delle caselle di controllo, i commenti, le annotazioni non supportate e le informazioni sulle firme possono cambiare durante l'importazione. I moduli XFA richiedono comunemente un flusso di lavoro compatibile con XFA e potrebbero non funzionare con i normali strumenti FDF AcroForm.

L'importazione di dati in un PDF con firma digitale o il salvataggio di modifiche apportate a tale documento generalmente invalida la firma esistente. Conservare l'originale firmato e verificare in modo indipendente ogni copia appena generata.

Aprire il risultato in Acrobat e in un secondo visualizzatore PDF. Verificare che siano presenti tutte le pagine previste, che i valori lunghi non siano tagliati, che le caselle di controllo e i campi calcolati vengano visualizzati correttamente e che le annotazioni o le firme presentino lo stato previsto. Se il modello originale non è disponibile, l'FDF può solitamente essere esaminato come dati, ma normalmente non può essere ricostruito come PDF completo.