Converti ASD in PDF

Un arresto anomalo, un'interruzione di corrente o uno spegnimento forzato possono lasciare il lavoro non salvato di Word in un file AutoRecover .asd. Recupera il contenuto in Word, salvalo come documento normale ed esporta il documento in PDF quando ti serve un file fisso da condividere, stampare, inviare o archiviare.

Che cos'è il formato ASD

ASD è un file AutoRecover di Microsoft Word, non un normale formato di documento destinato alla distribuzione. Word lo crea mentre un documento viene modificato e lo usa per ripristinare il lavoro non salvato dopo uno spegnimento imprevisto. Un file ASD può contenere solo uno stato di recupero precedente, modifiche incomplete o un documento troncato.

Le posizioni comuni in Windows includono C:\Users\<username>\AppData\Roaming\Microsoft\Word e C:\Users\<username>\AppData\Local\Microsoft\Office\UnsavedFiles. La posizione esatta dipende dalla versione di Word e dalle impostazioni di AutoRecover. Abilita gli elementi nascosti in File Explorer se le cartelle non sono visibili.

I file ASD sono utilizzati principalmente da Microsoft Word su Windows. Il comportamento di recupero e le posizioni dei file variano a seconda delle versioni di Word; è consigliabile provare prima le versioni attuali di Word, quindi le installazioni meno recenti di Word o i software di terze parti.

Che cos'è il formato PDF

PDF memorizza testo, font, immagini e geometria delle pagine in un layout progettato per rimanere coerente tra sistemi operativi e applicazioni. I lettori PDF sono ampiamente disponibili e i destinatari non hanno bisogno di Microsoft Word per visualizzare o stampare il risultato.

PDF è adatto per inviare, condividere via email, stampare e archiviare un documento revisionato. In genere non è il formato giusto per ulteriori modifiche, quindi conserva anche il file recuperato modificabile.

Come convertire un file ASD con Microsoft Word

1. Crea una copia del file ASD e lavora sulla copia. In questo modo conservi il file di recupero originale nel caso in cui il processo di apertura o salvataggio non riesca.
2. Apri Microsoft Word e scegli File → Open → Browse. Imposta il tipo di file su All Files, seleziona il file .asd copiato e aprilo.
3. Se Word visualizza il riquadro Document Recovery dopo l'avvio, seleziona lì il documento recuperato pertinente invece di aprire manualmente il file.
4. Controlla il testo recuperato, le immagini, le tabelle, le intestazioni, i piè di pagina, i commenti e i segni di revisione. Se Word segnala un danneggiamento, seleziona il file in File → Open, apri il menu accanto a Open e scegli Open and Repair quando l'opzione è disponibile.
5. Salva il contenuto recuperato come file modificabile normale tramite File → Save As, scegliendo Word Document (*.docx). Salvare prima un DOCX fornisce una sorgente stabile e consente di verificare il contenuto recuperato prima di creare il PDF.
6. Con il DOCX aperto, scegli File → Export → Create PDF/XPS oppure usa File → Save As e seleziona PDF (*.pdf). Scegli Standard per una qualità normale o di stampa; scegli Minimum size solo quando è più importante ottenere un file più piccolo rispetto alla risoluzione delle immagini.
7. Apri il PDF esportato e controlla ogni pagina prima di condividerlo.

Non rinominare document.asd in document.pdf. La modifica dell'estensione non converte il file né crea una struttura PDF valida.

Quando Word non riesce ad aprire il file ASD

Prova prima una versione attuale supportata di Word, quindi verifica che il file copiato abbia una dimensione diversa da zero. Un file ASD può essere incompleto o danneggiato e un convertitore PDF non può recuperare contenuti che non sono mai stati scritti al suo interno.

Come tentativo di estrazione di ultima istanza, la finestra di dialogo di apertura di Word potrebbe offrire Recover Text from Any File nell'elenco dei tipi di file. Questa funzione può recuperare testo normale, ma spesso perde immagini, tabelle, stili e layout di pagina. Salva il testo recuperato come DOCX, ricostruisci la formattazione ed esporta il documento in PDF.

LibreOffice è utile per esportare un DOCX tramite File → Export as PDF, ma non è uno strumento affidabile per il recupero ASD. Usalo dopo che Word ha recuperato e salvato il contenuto, non come programma principale per aprire ASD.

Opzioni di conversione online

La maggior parte dei convertitori online non accetta direttamente i file ASD. Dopo aver recuperato e salvato il file come DOCX, servizi come Adobe Acrobat online, CloudConvert e Zamzar possono convertire DOCX in PDF tramite un browser. Carica solo un DOCX recuperato che non contenga informazioni riservate, a meno che i termini del servizio relativi a conservazione, elaborazione ed eliminazione non soddisfino i tuoi requisiti.

Word per desktop è preferibile per i file sensibili, perché i dati AutoRecover possono includere testo privato che non era mai destinato alla condivisione. La conversione online aggiunge inoltre un passaggio di caricamento e download e può modificare font, oggetti incorporati o layout complessi.

Limiti di qualità e compatibilità

I dati AutoRecover possono rappresentare un intervallo di salvataggio precedente anziché lo stato più recente visualizzato sullo schermo. Potrebbero mancare paragrafi, immagini, commenti o formattazione recenti. La conversione conserva solo il contenuto presente nel file recuperato.

Prima di distribuire il PDF, controlla interruzioni di pagina, sostituzione dei font, tabelle, interruzioni di sezione, intestazioni, piè di pagina, campi, modifiche rilevate, commenti e oggetti incorporati. Se il PDF deve mostrare il testo finale senza segni di revisione, usa Review → Accept All Changes e rimuovi i commenti prima dell'esportazione, oppure modifica opportunamente la visualizzazione dei contrassegni e le opzioni PDF di Word.

L'esportazione PDF di Word normalmente incorpora o crea sottoinsiemi di font quando la licenza lo consente, ma i font non disponibili o soggetti a restrizioni possono comunque modificare l'impaginazione. Macro complesse, file collegati, oggetti non supportati ed elementi del documento danneggiati potrebbero non sopravvivere al recupero o all'esportazione.

Per la conservazione a lungo termine, mantieni il .docx recuperato insieme al .pdf esportato. Il DOCX conserva il contenuto modificabile, mentre il PDF registra il layout delle pagine revisionato.