Converti PDF in DOCX

Le differenze tra i tipi di file PDF e DOCX

Il PDF (Portable Document Format) e Microsoft Word (.docx) hanno scopi diversi. È progettato per racchiudere e visualizzare documenti in modo coerente attraverso una vasta gamma di hardware, software e sistemi operativi. La sua struttura racchiude il contenuto in una parola semplificata come una "singola immagine con posizioni degli oggetti nella pagina", preservando la formattazione e mantenendola statica e non modificabile senza software specializzato. D'altra parte, Microsoft Word .docx è progettato per creare, modificare e formattare documenti. Fornisce un formato strutturato e modificabile con molti strumenti di modifica del testo, delle immagini e del layout. Ciò lo rende molto adatto per documenti che richiedono ulteriori modifiche o lavori collaborativi. Un leggero cambiamento nel font o in una parola può rompere o non rompere l'intero documento Word ma cambiare la vista finale del documento nel suo insieme.

I PDF sono ampiamente compatibili e possono essere aperti su quasi tutti i dispositivi senza perdere la formattazione. Invece, i documenti Word possono mostrare inconsistenze di formattazione su diversi dispositivi, cambiamenti di font o applicazioni software, richiedendo Microsoft Word o un elaboratore di testi compatibile.

La scelta tra PDF e Word dipende da se il documento è nella sua forma finale o è ancora in fase di bozza e modifica. Quindi non c'è problema a salvare il documento Word .docx in PDF ma a ricrearlo in Word e renderlo modificabile.

Conversione di documenti PDF in file DOCX di Microsoft Word

Le versioni correnti di Microsoft Word o applicazioni dai programmi di abbonamento Microsoft 365 hanno una funzione: Aprire e Salvare file PDF come documenti DOCX. Quindi il processo è molto semplice al punto che non analizza correttamente il PDF, e l'importazione del PDF è errata. Ma nella maggior parte dei casi, l'uso della versione odierna di Microsoft Word farà il lavoro.

Se vuoi convertire un PDF in Word, probabilmente hai installato l'applicazione Microsoft Word, o hai ad esempio un computer Mac senza Word e vuoi inviare a qualcuno un documento in formato Word. Ma se ci sono alcuni problemi, puoi provare un approccio differente.

Convertire un PDF in Word .docx utilizzando Adobe Acrobat

Puoi facilmente convertire un PDF in Word se disponi di Adobe Acrobat Pro. Basta aprire il PDF con Adobe, cliccare su File -> Salva con nome, e scegliere Microsoft Word come formato di output.

Convertire un PDF in Word utilizzando Google Docs

Carica il tuo PDF su Google Drive, poi fai clic destro sul file, seleziona Apri con, e infine scegli Google Docs. Il PDF sarà convertito in un documento di testo, che potrai quindi scaricare come file Word.

Convertitori di PDF

Esistono anche opzioni di software autonome come Nitro PDF che offrono funzionalità di conversione da PDF a Word più robuste.

Software di riconoscimento del testo OCR

Se il tuo PDF contiene solo un'immagine o è stato scannerizzato, potresti avere bisogno di un software OCR (Optical Character Recognition) come la funzionalità OCR di Adobe Acrobat o un software OCR autonomo, in genere fornito con la tua stampante, per convertire il PDF in Word.

Servizi di conversione online

Molti siti web di conversione online fanno pubblicità alla facile conversione da PDF a Word o da Word a PDF. I convertitori online sono facili da usare, e siti web come SmallPDF, ILovePDF, o lo strumento online di Adobe ti permettono di caricare un PDF e poi scaricare il documento Word convertito. Puoi utilizzarli se il tuo documento PDF non contiene informazioni sensibili o private a causa di preoccupazioni per la privacy.