Converti TMDX in DOCX

Un destinatario, un flusso di lavoro d’ufficio o un sistema di gestione documentale potrebbe richiedere il formato Microsoft Word anziché un file TextMaker. La conversione del documento in DOCX consente una modifica e una condivisione più ampie senza richiedere SoftMaker TextMaker.

Cos’è il formato TMDX

TMDX è il formato nativo dei documenti utilizzato da SoftMaker TextMaker, il word processor incluso in SoftMaker Office e FreeOffice. Può contenere testo formattato, stili, tabelle, immagini, layout di pagina, intestazioni, piè di pagina, campi e altri contenuti di elaborazione testi.

I file TMDX vengono creati quando TextMaker salva un documento nel formato nativo corrente. Microsoft Word normalmente non apre direttamente i file TMDX e rinominare .tmdx in .docx modifica solo il nome del file, non la struttura del file.

Cos’è il formato DOCX

DOCX è il formato di documento basato su XML di Microsoft Word. È un pacchetto ZIP contenente XML e risorse correlate ed è supportato da Microsoft Word, Word per il Web, LibreOffice Writer, dall’importazione in Google Docs e da molti sistemi di gestione documentale.

DOCX supporta testo formattato, tabelle, immagini, stili, intestazioni, piè di pagina, commenti, revisioni e layout di pagina. Di solito è più interoperabile rispetto a un formato specifico di TextMaker, anche se applicazioni diverse possono visualizzare i documenti complessi in modo differente.

Come convertire TMDX in DOCX

1. Aprire il file in SoftMaker TextMaker, utilizzando la stessa versione o una versione più recente rispetto a quella con cui è stato creato. TextMaker è disponibile tramite SoftMaker Office e, nelle edizioni supportate, FreeOffice.
2. Selezionare File → Open e scegliere il file .tmdx. Non rinominare prima l’estensione.
3. Creare una copia di backup, quindi selezionare File → Save As.
4. Scegliere Word 2007–365 (*.docx) o l’opzione DOCX equivalente nell’elenco dei tipi di file, selezionare una cartella di output e salvare.
5. Aprire il nuovo file .docx in Microsoft Word o LibreOffice Writer. Controllare le interruzioni di pagina, i font, le tabelle, le immagini, le intestazioni, i piè di pagina, i campi, i commenti e le revisioni prima di condividerlo o stamparlo.

I nomi dei menu e l’etichetta DOCX visualizzata possono variare a seconda della versione di TextMaker. Il salvataggio tramite TextMaker è il metodo preferito perché legge la struttura nativa TMDX prima di esportarla.

Opzioni di conversione online

I principali convertitori online non offrono TMDX come formato di input in modo uniforme, quindi non esiste un metodo di conversione web diretta affidabile da consigliare. Se un servizio come CloudConvert o Convertio elenca esplicitamente il supporto per .tmdx al momento dell’utilizzo, provarlo con una copia non sensibile e verificare il DOCX risultante; non caricare documenti riservati senza aver controllato i termini relativi a crittografia, conservazione, eliminazione e privacy.

Se TextMaker non è disponibile, utilizzare innanzitutto un’installazione desktop affidabile per esportare in DOCX, quindi utilizzare un servizio online solo per una successiva conversione di formato esplicitamente supportata.

Limiti di qualità e compatibilità

La paginazione può cambiare quando nel computer di destinazione mancano i font utilizzati dal documento originale. I campi specifici di TextMaker, le macro, gli oggetti di disegno avanzati, le informazioni sulle revisioni, i layout di tabella insoliti e alcuni oggetti incorporati possono essere semplificati o diventare meno modificabili in DOCX.

Installare o sostituire i font mancanti quando la licenza lo consente e confrontare il DOCX con il TMDX pagina per pagina quando la stampa esatta è importante. I file protetti da password o danneggiati devono aprirsi correttamente in TextMaker prima dell’esportazione; un convertitore non può riparare in modo affidabile un file di origine che TextMaker non riesce a leggere.