Convertitore online gratuito da AZW a EPUB

Formato di origine: AZW

AZW è il formato proprietario di eBook di Amazon utilizzato nell’ecosistema Kindle. Si trova comunemente sui dispositivi Kindle e nelle app Kindle. I file AZW possono contenere testo, immagini, segnalibri e formattazione specifica di Kindle e molti libri acquistati sono protetti da DRM.

Formato di destinazione: EPUB

EPUB è un formato di eBook aperto ampiamente supportato utilizzato da molte app di lettura, eReader e strumenti editoriali. È riorganizzabile (reflowable), funziona bene su schermi di dimensioni diverse e, in genere, è la scelta migliore quando vuoi che un libro Kindle sia leggibile al di fuori dell’ecosistema di Amazon.

Come convertire AZW in EPUB

Lo strumento desktop più pratico per questa conversione è Calibre, un gestore e convertitore di eBook gratuito. Può convertire molti file .azw in EPUB, ma solo se il file non è protetto da DRM.

1. Installa Calibre sul tuo computer.
2. Apri Calibre e fai clic su Aggiungi libri per importare il file .azw.
3. Seleziona il libro nella tua libreria.
4. Fai clic su Converti libri.
5. Scegli EPUB come formato di output.
6. Regola i metadati, il layout o le opzioni di stile se necessario.
7. Fai clic su OK per avviare la conversione.
8. Dopo la conversione, fai clic con il pulsante destro sul libro e scegli Salva su disco, oppure apri l’EPUB dalla cartella della libreria di Calibre.

Se vuoi un’opzione senza installazione, puoi anche convertire il file su 101convert.com gratuitamente.

Note sulla qualità e sui limiti

Il DRM è il limite principale quando si converte AZW in EPUB. Se il file AZW è protetto da Amazon DRM, gli strumenti di conversione standard non saranno in grado di elaborarlo. Solo i file senza DRM possono essere convertiti normalmente. Anche con una conversione riuscita, alcune formattazioni specifiche di Kindle, font incorporati o layout complessi potrebbero non trasferirsi perfettamente in EPUB.

Per ottenere i migliori risultati, apri il file convertito in un lettore EPUB come Calibre Viewer, Apple Books o Adobe Digital Editions per controllare interruzioni di capitolo, immagini e formattazione.