Vai al contenuto

Convertitore online gratuito da EPUB a HTM

Converti un pacchetto EPUB in contenuti HTM modificabili per browser, editor web e sistemi di publishing.

Converti EPUB in HTM online - gratuito

Caricamento…

Il tuo file viene elaborato automaticamente ed eliminato subito dopo che scarichi il risultato, al massimo entro 3 ore.

Come funziona

  1. 1/3

    Carica il tuo file .epub

    Fai clic per selezionare il file che vuoi convertire oppure trascinalo semplicemente nell'area indicata.

  2. 2/3

    Avvia la conversione da .epub a .htm

    Dopo il caricamento del file, fai clic su converti quando sei pronto.

  3. 3/3

    Scarica il file .htm convertito

    Il risultato della conversione è pronto per il download.

Statistiche di conversione da EPUB a HTM

I file EPUB vengono convertiti più spesso in PDF 46% AZW3 17% TXT 13% DOCX 10%

Aggiornato il 16 novembre 2026, dalle conversioni su 101convert.com

Come convertire epub in htm file

Un vecchio editor web, sistema di documenti o flusso di pubblicazione potrebbe accettare una pagina .htm, ma non un pacchetto EPUB. La conversione del libro crea HTML leggibile nei browser che può essere modificato, incorporato in un sito web o archiviato senza software per la lettura di EPUB.

Cos'è il formato EPUB

EPUB è un contenitore per ebook basato su ZIP, utilizzato da editori, biblioteche, negozi di ebook, autori e applicazioni di lettura. Il relativo pacchetto contiene normalmente documenti di contenuto XHTML o HTML, fogli di stile CSS, immagini, font, file di navigazione, metadati e un manifest OPF che descrive la struttura del libro.

La maggior parte degli EPUB utilizza contenuti reflowable che si adattano allo schermo del lettore. Gli EPUB fixed-layout conservano più fedelmente le dimensioni delle pagine e possono dipendere da elementi posizionati, font incorporati e stili specifici del lettore.

Cos'è il formato HTM

HTM è l'estensione di tre lettere comunemente utilizzata per un documento HTML. I file che terminano con .htm e .html normalmente utilizzano lo stesso media type text/html e vengono interpretati allo stesso modo dai browser web e dagli editor HTML.

HTM è utile quando un sistema richiede una pagina web convenzionale o quando il contenuto del libro deve essere modificato direttamente come markup. A differenza di EPUB, un file HTM autonomo non include automaticamente più capitoli, fogli di stile, immagini, font, metadati e navigazione in un unico contenitore standardizzato; gli asset referenziati devono rimanere in percorsi relativi accessibili.

Come convertire EPUB in HTM

Per ottenere un unico documento HTML con i media estratti, Pandoc offre un metodo pratico da desktop tramite command line.

  1. Installa Pandoc dalla sua distribuzione desktop ufficiale.
  2. Inserisci il file sorgente in una cartella di lavoro e usa un nome semplice come book.epub.
  3. Apri un terminale in quella cartella ed esegui pandoc book.epub --standalone --to=html5 --extract-media=media --output=book.htm.
  4. Apri book.htm in un browser o in un editor HTML. Mantieni la cartella media generata accanto al file se il documento fa riferimento a immagini o ad altre risorse estratte.

--standalone crea un documento HTML completo con head e body. --extract-media=media inserisce le immagini supportate e gli altri media nella directory specificata e aggiorna i relativi riferimenti. Usa --output=book.html se il sistema di destinazione richiede l'estensione più lunga; modificare .html in .htm non cambia il documento in sé.

Per una conversione senza installazione, usa il converter su 101convert.com, seleziona HTM come formato di output e scarica il risultato. Se l'output include file separati di immagini o fogli di stile, conservali nelle posizioni relative previste dalla pagina generata.

Un metodo manuale è utile quando sono necessari i file EPUB originali anziché una pagina generata nuovamente:

  1. Crea un backup, quindi apri l'EPUB con un'utility per archivi come 7-Zip, WinRAR o Archive Utility di macOS. Rinominare book.epub in book.zip è facoltativo; molti strumenti per archivi aprono direttamente gli EPUB.
  2. Leggi META-INF/container.xml per trovare il file del pacchetto OPF.
  3. Usa il manifest OPF e lo spine per identificare i documenti XHTML e il relativo ordine di lettura. Potrebbero essere memorizzati in directory diverse da OEBPS o content.
  4. Copia il documento XHTML richiesto oppure combina il contenuto body di diversi documenti dello spine in un unico file HTML. Mantieni o correggi i riferimenti a CSS, immagini, font, ancore e link ai capitoli.
  5. Salva il risultato come book.htm e aprilo in un browser per controllare i percorsi e il markup.

Rinominare un singolo file XHTML di un EPUB in .htm non converte il libro completo: di solito produce solo un capitolo e i relativi percorsi alle risorse potrebbero non funzionare più al di fuori della struttura di directory originale dell'EPUB.

Alternative desktop

Calibre può essere utilizzato quando si preferisce un'interfaccia grafica. Aggiungi l'EPUB, scegli Convert books, seleziona HTMLZ come formato di output quando disponibile, quindi estrai l'archivio risultante e rinomina il documento HTML incluso in .htm se necessario. HTMLZ è un formato di archivio, non il file HTM in sé.

Limiti di qualità e compatibilità

La conversione può modificare la paginazione, le interruzioni di pagina, le intestazioni e i piè di pagina ripetuti, le note a piè di pagina, i font incorporati, il posizionamento dei layout fissi, JavaScript e i CSS specifici del lettore. L'HTML del browser non riproduce ogni comportamento dei lettori di ebook e i libri fixed-layout richiedono generalmente una pulizia manuale.

Un EPUB con più capitoli può diventare un unico documento HTM lungo, mentre la relativa navigazione diventa costituita da normali link. Immagini, font e fogli di stile possono andare persi se non vengono estratti o copiati insieme alla pagina. Gli EPUB protetti da DRM potrebbero non essere elaborabili; aggira la protezione solo quando ne hai il diritto legale e il software lo consente.

Controlla l'output in più di un browser, verifica i percorsi delle immagini e la codifica dei caratteri e assicurati che il documento dichiari UTF-8, ad esempio <meta charset="utf-8">. Prima di pubblicare markup importato, rimuovi stili e script indesiderati, inserisci il CSS approvato nel foglio di stile del sito e sanifica il contenuto inserito in altre pagine.

Confronto formato: EPUB vs HTM

Come i formati EPUB e HTM si confrontano sulle proprietà più importanti per questa conversione.

Confronto dei formati EPUB e HTM
Proprietà .EPUB EPUB .HTM HyperText Markup Language
Standard aperto Sì Sì
Compressione Entrambi Non compresso
Dimensione tipica del file Piccolo Piccolo
Si apre in un browser web Parziale Sì, nativamente
Modifica successiva Limitato Facile
Supporto metadata Estesa Base
Leggibile come testo semplice No Sì
Ideale per Pubblicazione Pubblicazione web
Introdotto 2007 1991
Sviluppatore International Digital Publishing Forum (IDPF); later maintained under W3C World Wide Web Consortium (W3C) and the web community
Tipo MIME application/epub+zip text/html

Le informazioni su estensioni e tipi di file sono fornite da File-Extensions.org

Il database attualmente non contiene alcun convertitore di file epub.

Domande frequenti

Il convertitore da EPUB a HTM è gratuito?

Sì, convertire EPUB in HTM su 101convert.com è completamente gratuito. Non sono richiesti registrazione, e-mail o installazione. Se hai bisogno di un limite di dimensione del file più alto o vuoi convertire più file alla volta, consulta i nostri piani.

Quanto può essere grande il mio file EPUB?

Puoi caricare file EPUB fino a 10 MB e convertire fino a 3 file alla volta in un unico lotto. Con un piano a pagamento il limite sale fino a 1000 MB per file e 50 file alla volta, consulta i nostri piani.

Cosa succede ai file caricati?

I file vengono elaborati automaticamente. Il file caricato viene eliminato dai nostri server subito dopo che scarichi il risultato, al massimo entro 3 ore. Non visualizziamo né condividiamo mai i tuoi file.

Devo installare un software per convertire EPUB in HTM?

No. La conversione da EPUB a HTM avviene completamente online nel browser e funziona su Windows, Mac, Linux, Android e iPhone.

La conversione non è riuscita?

Nella maggior parte dei casi, la causa è un formato di file errato. Carica un file EPUB valido per questa conversione da EPUB a HTM. A volte il problema può dipendere anche da noi. Analizziamo gli errori di conversione ricorrenti e disattiviamo o ripariamo il convertitore se rileviamo un difetto.

Già scaricato

Questo file è già stato scaricato. Per tutelare la tua privacy lo abbiamo eliminato dal nostro server subito dopo il download, quindi non può essere scaricato di nuovo. Se ti serve ancora, converti di nuovo il file.