Convertitore online gratuito da EPUB a AVI

Un file EPUB è un e-book, quindi convertirlo in AVI è utile quando un lettore video o un flusso di lavoro di montaggio richiede le sue pagine sotto forma di presentazione temporizzata. La conversione renderizza le pagine come immagini; non trasforma il testo del libro in una narrazione audio o in un video animato.

Cos’è il formato EPUB

EPUB è un formato di e-book a impaginazione adattabile, usato per romanzi, manuali e altre pubblicazioni digitali. Viene creato con strumenti di pubblicazione e programmi di videoscrittura che consentono l’esportazione in EPUB e si apre comunemente in Apple Books, Adobe Digital Editions e nelle app per e-reader. L’impaginazione può cambiare in base alle dimensioni dello schermo e alle impostazioni del lettore.

Cos’è il formato AVI

AVI è un contenitore video che può includere video codificati con codec diversi. È utile con i software di riproduzione e montaggio meno recenti che richiedono file AVI. La compatibilità dipende sia dal contenitore AVI sia dal codec utilizzato; MPEG-4 Part 2 è un’opzione ampiamente supportata.

Come convertire EPUB in AVI

La conversione crea un video dalle pagine renderizzate del libro. Imposta per quanto tempo visualizzare ogni pagina, quindi crea il file AVI a partire da queste pagine.

Online su 101convert.com

1. Carica uno o più file EPUB; la pagina mostra il limite di dimensione per ciascun file.
2. Imposta Show each page for per scegliere la durata di visualizzazione delle pagine, quindi avvia la conversione.
3. Scarica il file o i file AVI risultanti.

Offline con un software desktop

Usa Calibre per renderizzare l’EPUB come PDF, pdftoppm di Poppler per renderizzare le pagine del PDF come immagini e FFmpeg per assemblarle in AVI. Calibre funziona su Windows, macOS e Linux; Poppler e FFmpeg sono disponibili per tutti e tre i sistemi operativi.

1. Converti il libro in PDF con lo strumento da riga di comando di Calibre: ebook-convert book.epub book.pdf. Controlla il PDF prima di procedere, perché le interruzioni di pagina e l’impaginazione dipendono dall’EPUB e dalle impostazioni di conversione.
2. Renderizza le pagine del PDF in immagini PNG con Poppler: pdftoppm -png -r 150 book.pdf page. Verranno creati file numerati, ad esempio page-1.png.
3. Assembla le pagine numerate in un AVI. Per visualizzare ogni pagina per cinque secondi, esegui: ffmpeg -framerate 1/5 -i page-%d.png -vf "scale=trunc(iw/2)*2:trunc(ih/2)*2" -r 25 -c:v mpeg4 -q:v 4 -pix_fmt yuv420p book.avi. Modifica 1/5 per impostare una durata diversa per ogni pagina.

Qualità e limiti

Le pagine EPUB hanno un’impaginazione adattabile, quindi l’impaginazione del PDF potrebbe differire dall’aspetto nell’e-reader. L’AVI contiene immagini delle pagine, non testo selezionabile, link funzionanti o le funzioni interattive dell’EPUB. Una risoluzione di rendering del PDF più alta può migliorare la leggibilità dei caratteri piccoli, ma aumenta le dimensioni delle immagini e del video.