Convertitore online gratuito da WPD a ODT

La conversione è necessaria quando un file WordPerfect deve essere modificato in LibreOffice Writer o in un altro editor compatibile con OpenDocument, oppure condiviso senza richiedere WordPerfect. Una copia ODT mantiene il documento modificabile in un formato standardizzato, mentre il file .wpd originale rimane il documento di riferimento.

Formato WPD

WPD identifica più spesso un documento creato da Corel WordPerfect o da una versione precedente di WordPerfect. I documenti WordPerfect possono contenere testo formattato, tabelle, intestazioni, note a piè di pagina, stili, immagini, controlli del layout di pagina, campi e altra formattazione specifica dell'applicazione.

L'estensione .wpd non è esclusiva di WordPerfect e le strutture dei file WordPerfect variano in base alla versione del software. Se un convertitore non riesce a leggere il file, verificare innanzitutto che si apra correttamente in WordPerfect o LibreOffice Writer; una variante WPD crittografata, danneggiata o legacy non supportata potrebbe richiedere il software WordPerfect originale.

Formato ODT

ODT è OpenDocument Text, il formato di elaborazione testi dello standard OpenDocument Format (ODF). LibreOffice Writer, Apache OpenOffice Writer, Collabora Office e altri editor compatibili con ODF possono aprire e salvare file ODT.

Un file ODT è un pacchetto basato su ZIP contenente contenuto XML, stili, metadati e risorse incorporate. Mantiene il testo modificabile, la formattazione comune, le tabelle, le immagini, le note a piè di pagina e le impostazioni di pagina, a differenza di un PDF, e non vincola il documento a WordPerfect.

Convertire il file

Per eseguire la conversione senza installare software, caricare il file WordPerfect .wpd nel convertitore su 101convert.com, scegliere ODT come formato di output, avviare la conversione e scaricare il risultato. Aprire il file scaricato in un editor compatibile con ODT prima di inviarlo o sostituire l'originale.

Per la conversione offline, LibreOffice Writer è un'opzione pratica perché può importare molti documenti WordPerfect e salva nativamente in ODT.

1. Aprire il file .wpd in LibreOffice Writer.
2. Controllare il testo, le tabelle, le interruzioni di pagina, le intestazioni, le note a piè di pagina e le immagini prima del salvataggio.
3. Selezionare File → Save As.
4. Scegliere ODF Text Document (.odt), inserire un nuovo nome come document.odt e salvare.

Per la conversione tramite script, LibreOffice può essere eseguito senza la sua interfaccia grafica:

soffice --headless --convert-to odt --outdir /path/to/output /path/to/input/document.wpd

Il comando crea un file ODT con lo stesso nome di base nella directory di output. Testare file rappresentativi prima di applicare la procedura a un archivio di grandi dimensioni.

Controlli di compatibilità

Il testo, gli stili comuni, le tabelle ordinarie, le intestazioni, le note a piè di pagina e le immagini standard vengono solitamente trasferiti, ma i codici di layout specifici di WordPerfect, la numerazione personalizzata, le variabili del documento, i campi di stampa unione, le macro, gli oggetti incorporati, i contenuti protetti e gli elementi grafici legacy potrebbero non essere riprodotti esattamente.

La sostituzione dei caratteri può modificare la disposizione delle righe, le interruzioni di pagina, la larghezza delle tabelle e la paginazione. La conversione non garantisce che il computer destinatario disponga dei caratteri originali; pertanto, ove possibile, installare caratteri con licenza corrispondenti oppure verificare il layout utilizzando sostituzioni disponibili.

Le macro e l'automazione di WordPerfect non vengono convertite in macro di LibreOffice. Confrontare i documenti giuridicamente rilevanti o pronti per la pubblicazione con l'originale, verificando il numero di pagine, i titoli, le tabelle, le note a piè di pagina, le immagini e il testo finale. Conservare invariato il file .wpd originale dopo la conversione.