Convertitore online gratuito da KUX a VOB

Potrebbe essere necessaria questa conversione quando un video scaricato da Youku deve essere utilizzato in un software di authoring DVD o riprodotto su hardware che richiede file DVD-Video. La conversione cambia inoltre il container proprietario KUX nella struttura VOB basata su MPEG-2 utilizzata nei DVD video.

Cos'è il formato KUX

KUX è un container video proprietario associato a Youku, una piattaforma video cinese. Il software desktop di Youku e gli strumenti di download creano file KUX per i video salvati localmente, spesso in forma segmentata o protetta. I lettori multimediali e gli editor standard potrebbero non aprire i file KUX perché il formato può includere codifica o crittografia specifiche di Youku.

Cos'è il formato VOB

VOB è il container utilizzato da DVD-Video. Memorizza video MPEG-2 insieme ad audio compatibile con DVD, sottotitoli, dati di navigazione e informazioni temporali; i formati audio comuni includono AC-3, MPEG audio e LPCM.

Un VOB è utile per l'authoring DVD e la riproduzione su lettori DVD, televisori meno recenti e software che richiede supporti DVD-Video. Un VOB autonomo non è un DVD completo: un disco riproducibile richiede normalmente anche una cartella VIDEO_TS contenente file IFO e BUP.

Come convertire KUX in VOB

Utilizzare il convertitore online integrato

1. Aprire il convertitore da KUX a VOB su 101convert.com.
2. Selezionare o caricare il file .kux.
3. Scegliere VOB come formato di output e avviare la conversione.
4. Scaricare il file .vob generato, quindi testarlo in VLC o importarlo in un software di authoring DVD.

Questa soluzione evita di installare software, ma può elaborare il file solo se il KUX contiene video che il convertitore è in grado di decodificare. Un file scaricato parzialmente o protetto potrebbe non essere elaborato correttamente.

Utilizzare FFmpeg dopo aver decodificato il KUX

Le build standard di FFmpeg generalmente non decodificano direttamente la variante KUX proprietaria o protetta di Youku. Se il software di Youku o un altro decoder compatibile può esportare il video come MP4, utilizzare il file esportato come origine:

ffmpeg -i input.mp4 -map 0:v:0 -map 0:a:0 -c:v mpeg2video -q:v 2 -maxrate 8000k -bufsize 1835k -pix_fmt yuv420p -c:a ac3 -b:a 192k -ar 48000 -f dvd output.vob

Scegliere lo standard DVD richiesto dalla destinazione: aggiungere -target ntsc-dvd per NTSC o -target pal-dvd per PAL. Per un disco completo, importare il file risultante in DVDStyler, DVD Flick o un'altra applicazione di authoring DVD invece di copiare semplicemente il VOB su un disco.

Limitazioni relative a qualità e compatibilità

La conversione non può ripristinare i dettagli già persi nella sorgente KUX. DVD-Video utilizza normalmente MPEG-2 a risoluzione standard, quindi la conversione di un video KUX ad alta risoluzione riduce la risoluzione e può aumentare gli artefatti di compressione.

Mantenere le proporzioni originali durante l'authoring del DVD. La conversione tra NTSC e PAL modifica la frequenza dei fotogrammi e può richiedere una conversione del frame rate; selezionare lo standard supportato dal lettore. Una conversione VOB generica potrebbe omettere i sottotitoli KUX, i capitoli, le tracce audio multiple o i metadati relativi al DRM, quindi controllare l'output prima di eliminare la sorgente.