Convertitore online gratuito da RM a VOB

Cos'è il formato RM

RM (RealMedia) è un contenitore multimediale sviluppato da RealNetworks. I file video RM contengono generalmente RealVideo, spesso abbinato a RealAudio, e utilizzano comunemente l'estensione .rm o .rmvb.

È possibile trovare file RM nei download dell'epoca di RealPlayer, nei contenuti multimediali in streaming archiviati, nei vecchi siti web e nelle registrazioni create con software RealNetworks come RealProducer. I moderni editor video e i lettori DVD hardware spesso offrono un supporto RM nativo limitato o assente.

Cos'è il formato VOB

VOB (Video Object) è il contenitore utilizzato per i contenuti DVD-Video. Un VOB può contenere video MPEG-2, audio MPEG-1 o MPEG-2, audio AC-3, sottotitoli, dati di navigazione e più flussi.

VOB è appropriato quando la destinazione è un lettore DVD, un'applicazione di DVD-authoring o un software che si aspetta flussi di programma DVD-Video. Un file VOB autonomo non è necessariamente un DVD completo riproducibile: un disco normalmente richiede anche file di navigazione .IFO, copie di backup .BUP e una directory VIDEO_TS.

Come convertire effettivamente RM in VOB

Utilizzo del convertitore online

È possibile convertire gratuitamente il file su 101convert.com senza installare software. Carica il file RM, seleziona VOB come formato di output, avvia la conversione e scarica il file risultante. Le impostazioni di output disponibili dipendono dal convertitore e dal file sorgente.

Utilizzo di FFmpeg su un computer

FFmpeg è adatto quando è necessario controllare lo standard DVD, la risoluzione, le proporzioni e il codec audio.

1. Installa una build aggiornata di FFmpeg e verifica che riconosca la sorgente con ffmpeg -i input.rm.
2. Per un output compatibile con DVD NTSC, esegui ffmpeg -i input.rm -target ntsc-dvd output.vob.
3. Per un output compatibile con DVD PAL, esegui ffmpeg -i input.rm -target pal-dvd output.vob.
4. Apri output.vob in un lettore o in un programma di DVD-authoring e controlla immagine, audio, proporzioni e sincronizzazione.

Se FFmpeg segnala un codec RealVideo non supportato, utilizza una build con i demuxer e i decoder richiesti oppure decodifica il file con un lettore compatibile con RealMedia legacy prima di eseguire la transcodifica. Rinominare .rm in .vob non converte il contenitore né i relativi codec.

Qualità, compatibilità e limitazioni

• La conversione normalmente richiede una nuova codifica perché RealVideo non è un codec DVD-Video. La qualità può diminuire e una sorgente RM a bassa risoluzione non può acquisire più dettagli tramite la conversione.
• DVD-Video utilizza standard video fissi: comunemente 720×480 a 29,97 fps per NTSC o 720×576 a 25 fps per PAL. La scelta dello standard errato può causare problemi di riproduzione, temporizzazione o visualizzazione.
• Utilizza le proporzioni della sorgente quando selezioni le impostazioni DVD. Una sorgente 4:3 non dovrebbe essere convertita in 16:9, a meno che non siano previsti ritaglio o deformazione.
• Un VOB creato da un convertitore può essere un flusso di programma MPEG valido, ma può comunque non contenere menu DVD e dati di navigazione. Per creare un disco, importa il video convertito in un'applicazione di DVD-authoring e genera la struttura completa VIDEO_TS.
• DVD-Video utilizza comunemente video MPEG-2 e audio AC-3; la selezione di questi codec migliora la compatibilità con i lettori DVD fisici.