Converti AUP in OGG

I lettori multimediali, i siti web e i dispositivi che accettano Ogg Vorbis non possono aprire un progetto Audacity, quindi il progetto deve essere sottoposto a rendering come file audio .ogg. L’esportazione crea inoltre una copia portatile per la riproduzione e la condivisione, preservando separatamente il progetto modificabile.

Cos’è il formato AUP

AUP è il formato di progetto utilizzato dalle versioni di Audacity precedenti al formato .aup3. Memorizza la struttura del progetto, incluse tracce, modifiche, etichette, impostazioni degli effetti e riferimenti all’audio registrato; non è uno stream audio riproducibile.

Un progetto Audacity 2.x normalmente include un file .aup e una cartella corrispondente che termina in _data. La cartella contiene i blocchi audio necessari per ricostruire il progetto. Mantieni entrambi gli elementi insieme e copiali prima di aprire o convertire il progetto. Audacity 3.x e versioni successive utilizzano .aup3 per i progetti salvati recentemente, ma le versioni compatibili generalmente possono aprire i progetti .aup meno recenti.

Cos’è il formato OGG

OGG è un contenitore; l’esportazione OGG di Audacity normalmente utilizza il codec con perdita Vorbis. Vorbis produce file notevolmente più piccoli rispetto a WAV o AIFF non compressi a parità di qualità d’ascolto, risultando adatto alla distribuzione sul web, al software, ai giochi e ai lettori multimediali supportati.

OGG Vorbis è supportato in modo meno universale rispetto a MP3 o AAC. Verifica che l’applicazione o il dispositivo di destinazione supporti Ogg Vorbis, invece di presumere che il supporto per un’estensione .ogg includa ogni codec utilizzabile con quel contenitore.

Come esportare AUP come OGG

1. Inserisci il file .aup e la relativa cartella _data nella stessa directory. Non rinominare, spostare o caricare soltanto uno dei due elementi.
2. Installa Audacity dal suo sito web ufficiale e apri il progetto con File → Open. Seleziona il file .aup. Se la versione attuale non riesce ad aprirlo, utilizza una versione Audacity 2.x compatibile con il progetto, quindi esporta l’audio da quell’installazione.
3. Controlla ogni traccia, etichetta, modifica ed effetto. Risolvi gli avvisi relativi all’audio mancante prima dell’esportazione; i blocchi di dati mancanti possono produrre silenzio o materiale incompleto.
4. Scegli File → Export Audio e seleziona Ogg Vorbis o Ogg Vorbis Files come formato. Nelle versioni precedenti di Audacity, il comando potrebbe apparire come File → Export → Export as OGG.
5. Scegli la destinazione e un nome file che termini in .ogg, imposta la qualità Vorbis nella finestra di dialogo dell’esportazione e seleziona Export. Audacity esegue il rendering del mix udibile del progetto, inclusi gli stati correnti di silenziamento e assolo delle tracce; non inserisce nel file OGG tracce modificabili o metadati Audacity.
6. Riproduci il file esportato in un lettore compatibile e controllane la durata, i canali e il contenuto udibile.

FFmpeg e i convertitori online generici non possono interpretare autonomamente un progetto AUP perché si tratta di dati di progetto, non di uno stream audio completo, e potrebbe dipendere dalla cartella _data. Audacity è quindi lo strumento di conversione corretto da utilizzare per primo. Dopo aver esportato un file WAV standard, un servizio come CloudConvert può convertire quel WAV in OGG quando Audacity non è disponibile, ma il caricamento del solo file AUP normalmente non andrà a buon fine. Non caricare registrazioni private su un servizio online a meno che le condizioni di gestione e conservazione dei dati non siano accettabili.

Limiti di qualità e compatibilità

Vorbis utilizza una compressione con perdita, quindi l’esportazione OGG elimina alcune informazioni audio e tutta la possibilità di modificare il progetto. Evita conversioni ripetute con perdita: se la sorgente è MP3 o un altro formato con perdita, esporta direttamente in OGG solo quando è necessario ottenere un file di destinazione più piccolo. Conserva il progetto AUP originale e la relativa cartella _data; per l’archiviazione o per modifiche successive, conserva anche un master WAV o FLAC senza perdita.

L’output riflette la frequenza di campionamento del progetto, la disposizione dei canali, il gain delle tracce, gli stati di silenziamento e assolo, gli effetti e qualsiasi conversione della frequenza di campionamento eseguita durante l’esportazione. Le etichette, i parametri degli effetti, la cronologia degli annullamenti e la struttura separata delle tracce non vengono preservati. Verifica queste impostazioni prima dell’esportazione e conserva una copia senza perdita se il mix potrebbe richiedere ulteriori interventi.