Convertitore online gratuito da MOBI a OGG

Un ebook MOBI contiene il testo di un libro, mentre alcuni lettori di audiolibri e flussi di lavoro audio richiedono un file audio OGG. La conversione consiste nel sintetizzare il parlato a partire dal testo; non permette di recuperare una narrazione originale.

Cos'è il formato MOBI

MOBI è un formato per ebook usato per i libri digitali, soprattutto quelli meno recenti realizzati per i dispositivi e le app Kindle. Potresti trovare file MOBI scaricati da biblioteche di ebook o esportati da software di pubblicazione e gestione degli ebook. Il formato memorizza il contenuto e l'impaginazione del libro, non una traccia audio parlata.

Cos'è il formato OGG

OGG è un contenitore multimediale comunemente usato per l'audio codificato con Vorbis. OGG Vorbis è un formato audio con compressione con perdita ed è supportato da molti lettori multimediali e strumenti software. Sceglilo quando un lettore o un flusso di lavoro accetta specificamente OGG; la conversione del testo di un libro genera una narrazione sintetizzata dal computer.

Online su 101convert.com

1. Carica il file MOBI nella pagina del convertitore di 101convert.com. Puoi aggiungere più file per la conversione in batch; la pagina indica il limite di dimensione per ciascun file.
2. Prima della conversione, scegli la lingua della voce e la velocità di lettura.
3. Avvia la conversione, quindi scarica il file OGG risultante.

Offline con software desktop

Per un flusso di lavoro locale, usa Calibre per estrarre il testo leggibile, eSpeak NG per sintetizzare il parlato e FFmpeg per codificare l'audio in OGG. Questi strumenti sono disponibili per Windows, macOS e Linux.

1. Installa Calibre, eSpeak NG e FFmpeg. In un terminale o prompt dei comandi, converti l'ebook in testo semplice con ebook-convert "book.mobi" "book.txt".
2. Genera una narrazione WAV con eSpeak NG; modifica il codice della voce e la velocità secondo necessità: espeak-ng -v en-us -s 165 -f "book.txt" -w "speech.wav".
3. Codifica il file WAV come OGG Vorbis con FFmpeg: ffmpeg -i "speech.wav" -c:a libvorbis -q:a 5 "book.ogg".

Calibre non può estrarre il testo dai libri protetti da DRM, a meno che il file non sia legittimamente accessibile senza tale protezione. Se il testo esportato contiene formattazione o elementi di navigazione indesiderati, ripulisci book.txt prima di generare il parlato.

Qualità e compatibilità

La voce sintetizzata e la velocità di lettura determinano il suono del libro; l'impostazione della qualità Vorbis influisce sull'audio codificato, non sulla narrazione. Il supporto OGG varia a seconda del dispositivo, quindi controlla che il lettore che intendi usare accetti OGG Vorbis. I file MOBI con DRM potrebbero non essere leggibili dai software di conversione.