Convertitore online gratuito da ODT a TXT

Uno script, un’applicazione legacy o un dispositivo potrebbe accettare solo un file .txt semplice anziché un documento OpenDocument. La conversione rimuove il layout e la formattazione, in modo che il testo possa essere modificato, importato, condiviso o elaborato da strumenti di base e da strumenti a riga di comando.

Cos'è il formato ODT

ODT, ovvero OpenDocument Text, è il formato di elaborazione testi definito dallo standard OpenDocument e utilizzato da LibreOffice Writer, Apache OpenOffice Writer e altre suite per ufficio compatibili. Un file ODT è un pacchetto basato su ZIP contenente dati del documento in XML e può includere stili, titoli, immagini, tabelle, layout di pagina, commenti, collegamenti ipertestuali e oggetti incorporati.

Cos'è il formato TXT

Un file TXT contiene dati di caratteri semplici senza formattazione del documento. Non conserva caratteri tipografici, colori, stili dei titoli, immagini, tabelle, interruzioni di pagina, commenti, caselle di testo o oggetti incorporati. Le dimensioni ridotte e l'ampia compatibilità lo rendono adatto a script, file di configurazione, log, contenuti sorgente, estratti di archivi e applicazioni che accettano solo testo semplice.

La codifica del testo è separata dall'estensione .txt. UTF-8 è la scelta usuale perché supporta caratteri accentati, cirillico, scritture asiatiche, emoji e altro testo Unicode.

Come convertire il file

Utilizzo di LibreOffice Writer

1. Aprire il file .odt in LibreOffice Writer.
2. Selezionare File → Save As.
3. Scegliere Text (.txt) o Text - Choose Encoding (.txt) come tipo di file.
4. Immettere il nome del file di output, selezionare Save e scegliere Use Text Format se LibreOffice visualizza un avviso sul formato.
5. Nella finestra di dialogo della codifica, selezionare UTF-8 a meno che il sistema ricevente non richieda specificamente un'altra codifica, quindi confermare l'esportazione.

LibreOffice può anche convertire i file senza aprire la sua interfaccia grafica:

libreoffice --headless --convert-to txt --outdir output document.odt

Creare prima la directory output se non esiste. Il comando normalmente crea document.txt in quella directory; utilizzare il metodo grafico quando è necessario verificare la codifica o le opzioni di esportazione.

Utilizzo di 101convert.com

È possibile convertire un file ODT su 101convert.com senza installare software: aprire il convertitore da ODT a TXT, aggiungere il file, avviare la conversione e scaricare il file TXT risultante. Non caricare documenti riservati a meno che le condizioni di gestione e conservazione del servizio non siano accettabili per tali contenuti.

Limiti di qualità e compatibilità

L'esportazione conserva il testo leggibile, ma elimina la struttura visiva del documento. I paragrafi diventano generalmente righe di testo, mentre le tabelle possono diventare sequenze di valori separati da spazi o tabulazioni. Intestazioni, piè di pagina, note a piè di pagina, commenti, collegamenti ipertestuali, rientri degli elenchi, caselle di testo e altri elementi possono essere omessi, appiattiti, riordinati o difficili da interpretare.

Il software legacy potrebbe richiedere una codifica come Windows-1252 anziché UTF-8. Selezionare la codifica richiesta nella finestra di dialogo di esportazione del testo di LibreOffice; in caso contrario, i caratteri non ASCII potrebbero essere visualizzati come simboli errati. Un file TXT non contiene inoltre la cronologia delle revisioni ODT originale, gli stili, i metadati del layout o la crittografia.

Aprire il file esportato in un editor di testo semplice e controllare i caratteri, le interruzioni di riga, gli elenchi e la leggibilità delle tabelle prima di inviarlo o importarlo in un altro programma.