Convertitore online gratuito da MHT a DOC

Alcuni sistemi di gestione dei documenti e flussi di lavoro d’ufficio meno recenti richiedono il formato binario Word .doc anziché un archivio web. La conversione di un file .mht rende inoltre più facile modificare, stampare e condividere i contenuti web acquisiti come documento convenzionale.

Che cos’è il formato MHT

MHT, chiamato anche MHTML, è un archivio web codificato MIME che memorizza una pagina HTML insieme a immagini acquisite, fogli di stile e altre risorse in un unico file. Internet Explorer e le versioni meno recenti di Microsoft Word e Outlook creavano comunemente file MHT; anche i software per browser e l’archiviazione dei documenti possono generarli. MHT è progettato per la visualizzazione offline e non conserva una struttura di documento Word pulita e modificabile.

Che cos’è il formato DOC

DOC è il formato binario legacy dei documenti Microsoft Word, utilizzato principalmente da Word 97–2003 e dai sistemi di gestione dei documenti meno recenti. Supporta paragrafi modificabili, tabelle, immagini, intestazioni, piè di pagina e la formattazione comune del testo, quindi è più adatto di MHT per revisioni, stampa e sistemi che non accettano DOCX. Usa DOC solo quando è necessaria la compatibilità con sistemi legacy; DOCX è generalmente preferibile per le funzionalità attuali di Word e per file più piccoli e standardizzati.

Come convertire MHT in DOC

Microsoft Word

1. Apri Word e seleziona File → Open → Browse.
2. Imposta il filtro dei file su All Files, seleziona il file .mht e aprilo. A seconda della versione di Word, il supporto per MHT potrebbe essere limitato o non disponibile.
3. Controlla la pagina importata, incluse immagini, tabelle, collegamenti, caratteri, interruzioni di pagina e margini.
4. Seleziona File → Save As, scegli una destinazione e imposta Save as type su Word 97–2003 Document (*.doc).
5. Salva il file, chiudilo e riapri il .doc risultante per verificare il layout e le immagini incorporate.

LibreOffice Writer

LibreOffice Writer può aprire alcuni file MHT, ma il supporto varia in base alla struttura HTML e MIME dell’archivio. Seleziona File → Open, scegli il file .mht, quindi usa File → Save As e seleziona Word 97–2003 (*.doc). Se Writer non riesce a interpretare l’archivio, prova a usare una versione desktop aggiornata di Word o il convertitore integrato riportato di seguito.

Convertire senza installare software

Puoi convertire gratuitamente il file su 101convert.com caricando il file MHT, scegliendo DOC come formato di output, avviando la conversione e scaricando il documento risultante. Non caricare archivi riservati o personali, a meno che i termini del servizio relativi alla gestione dei file soddisfino i tuoi requisiti.

Limitazioni relative a qualità e compatibilità

MHT conserva una pagina web sottoposta a rendering anziché contenuti Word strutturati. La conversione può modificare il posizionamento CSS, i caratteri, gli elementi grafici di sfondo, i moduli, gli elementi di navigazione, la larghezza delle tabelle e le interruzioni di pagina. JavaScript, video, controlli interattivi e risorse esterne non memorizzate all’interno dell’archivio MHT generalmente non diventano contenuti DOC funzionanti. Le immagini di grandi dimensioni possono estendersi oltre l’area stampabile e le pagine lunghe possono produrre una paginazione imprevista.

Per ottenere risultati migliori, rimuovi i controlli del browser non necessari prima di creare il file MHT, usa caratteri installati nel computer utilizzato per la conversione e controlla ogni pagina dopo la conversione. Conserva l’MHT originale come backup. Se il destinatario accetta i formati Word moderni, salva come .docx anziché .doc; scegli .doc per i software che richiedono specificamente il formato legacy.