Converti BBB in VCF

I backup BlackBerry legacy possono contenere contatti che devono essere trasferiti in Outlook, Google Contacts, Apple Contacts, Android o un’altra rubrica senza ripristinare l’intero dispositivo. L’esportazione di questi contatti come file .vcf li rende portabili e li separa da un backup BlackBerry obsoleto.

Che cos’è il formato BBB

.bbb è un contenitore di backup proprietario creato da BlackBerry Desktop Software per gli smartphone BlackBerry meno recenti. Un backup può includere contatti, calendari, messaggi, attività, memo, registri delle chiamate e impostazioni del dispositivo; normalmente non è un file contenente solo i contatti.

I file BBB non sono database standardizzati che i programmi di conversione generici possano interpretare. Un backup può inoltre essere crittografato o protetto da password. Il file originale deve essere conservato e l’estrazione deve essere eseguita su una copia.

Che cos’è il formato VCF

.vcf, o vCard, è un formato di contatti basato su testo supportato da Apple Contacts, Outlook, Thunderbird, Google Contacts, Android, iOS e molte altre applicazioni di rubrica. Un file VCF può contenere un contatto o una raccolta di record di contatti.

A seconda dell’esportatore e della destinazione, una vCard può conservare nomi, numeri di telefono, indirizzi email, indirizzi postali, organizzazioni, note, compleanni, categorie e foto dei contatti. I campi standard vengono generalmente trasferiti in modo più affidabile rispetto ai campi specifici delle applicazioni. vCard 3.0 è spesso la scelta più sicura per software meno recenti e multipiattaforma; usa vCard 4.0 solo quando l’applicazione ricevente la supporta.

Estrarre i contatti con software desktop

BlackBerry Backup Extractor di Reincubate è una prima opzione adatta quando la versione attuale dichiara esplicitamente il supporto per il particolare file BBB e per l’esportazione VCF. Il prodotto è commerciale, quindi verifica la compatibilità prima dell’acquisto.

1. Copia il file BBB originale in una cartella di lavoro separata.
2. Installa l’estrattore dal sito web ufficiale del fornitore e apri la copia del backup. Inserisci la password del backup, se richiesta.
3. Seleziona Contacts, Address Book o la categoria di dati equivalente.
4. Scegli Export e seleziona vCard o VCF. Salva l’output come contacts.vcf.
5. Apri il VCF in un editor di testo o importalo in un account di contatti di prova. Verifica il numero di record, i nomi, i numeri di telefono, gli indirizzi email, la codifica dei caratteri e le foto prima di eliminare o modificare il backup di origine.

ABC Amber BlackBerry Converter è un’altra opzione desktop che ha supportato la conversione dei backup BlackBerry, ma è un software legacy. Verifica che la versione installata legga i file BBB ed esporti in VCF prima di affidarti a essa; non presumere che un’utilità dal nome simile supporti il formato.

Ripristinare il backup ed esportare i contatti

Usa questa alternativa quando un estrattore non riesce a leggere il backup.

1. Installa la versione legacy di BlackBerry Desktop Software compatibile con il backup BBB, il sistema operativo e, se necessario, il dispositivo BlackBerry.
2. Usa Device → Restore o il comando di ripristino del backup del programma per aprire il file BBB. Seleziona solo i dati della rubrica, se è disponibile la selezione dei componenti, e non sovrascrivere un database attuale del telefono o dei contatti.
3. Ripristina i dati su un BlackBerry compatibile. Desktop Software potrebbe richiedere il telefono originale, i driver USB e un sistema operativo legacy supportato.
4. Sincronizza la rubrica ripristinata con un’applicazione desktop supportata come Microsoft Outlook, se quella versione di BlackBerry Desktop Software fornisce il profilo di sincronizzazione richiesto.
5. Esporta i contatti da tale applicazione con il comando File → Export, selezionando vCard o VCF. Se l’applicazione esporta invece in CSV, importa il CSV in un gestore dei contatti in grado di creare vCard.

BlackBerry Desktop Software generalmente ripristina i backup BBB, ma non fornisce un’esportazione diretta universale da BBB a VCF. È stato dismesso e le versioni moderne di Windows e macOS potrebbero non eseguire correttamente i relativi driver o componenti di sincronizzazione.

Conversione online e privacy

Non ci si deve aspettare che convertitori online generici come CloudConvert o Zamzar estraggano i contatti dai file BBB; la conversione dell’estensione di un file non decodifica il database di backup proprietario. Non esiste un servizio online ampiamente affidabile che si possa consigliare per backup BBB arbitrari.

Un servizio online è accettabile solo se documenta esplicitamente l’estrazione dei contatti BBB, l’esportazione VCF, la crittografia, la conservazione e le procedure di eliminazione. Il caricamento di un backup può esporre messaggi, numeri di telefono, indirizzi email, informazioni sugli account e altri dati del dispositivo, quindi l’estrazione locale è la scelta più sicura per i backup personali o aziendali.

Controllare i contatti esportati

Controlla i record duplicati, la formattazione dei numeri di telefono internazionali, i caratteri non latini, le foto dei contatti, i campi personalizzati, le categorie, le note e i compleanni. Gli estrattori possono omettere i campi che non hanno un equivalente diretto in vCard e alcune applicazioni importano un VCF contenente più contatti in modo diverso rispetto a una cartella contenente file VCF separati.

Se la destinazione rifiuta il file, prova a esportare in vCard 3.0, a dividere un VCF di grandi dimensioni contenente più contatti in file più piccoli oppure a importare il VCF tramite la funzione di importazione dei contatti dell’applicazione di destinazione invece di aprirlo direttamente. Conserva il backup BBB originale e il VCF esportato non modificato finché non avrai verificato i record importati.