Converti NWD in DWG

AutoCAD, il rilevamento topografico, la fabbricazione e altri workflow CAD richiedono DWG quando un modello di coordinamento deve essere modificato, misurato, stampato o integrato con disegni esistenti. Un NWD è generalmente un file di revisione pubblicato anziché una fonte modificabile, quindi il risultato più accurato normalmente si ottiene recuperando il DWG, RVT o altro file di authoring originale.

Cos'è il formato NWD

NWD è il formato di coordinamento pubblicato di Autodesk Navisworks, creato da Navisworks Manage o Navisworks Simulate. Raggruppa uno snapshot autonomo di modelli aggregati provenienti da fonti quali Revit, AutoCAD, IFC e Civil 3D, insieme alle proprietà del modello e, a seconda del workflow di pubblicazione, ai punti di vista, alla sezionatura, alle sostituzioni dell'aspetto, alle annotazioni redline e ai dati di revisione o clash.

Navisworks Freedom può visualizzare i file NWD, ma non fornisce le funzioni di authoring o esportazione necessarie per questo workflow. NWD è diverso da NWF: un NWF è un progetto Navisworks di lavoro che fa riferimento a file sorgente esterni, mentre un NWD contiene dati del modello pubblicati. La pubblicazione in NWD generalmente elimina la struttura parametrica e le relazioni tra oggetti delle applicazioni sorgente.

Cosa offre il formato DWG

DWG è il formato di disegno nativo di AutoCAD ed è supportato da molte applicazioni CAD, di ingegneria civile, rilevamento topografico, fabbricazione e GIS. Può contenere entità 2D modificabili, layer, blocchi, testo, quote, polilinee, superfici, solidi e facce 3D.

DWG è appropriato quando gli utenti devono modificare la geometria, estrarre coordinate, produrre disegni o eseguire l'automazione CAD. La geometria estratta da un NWD sarà generalmente poligonale anziché costituita da muri, travi, tubi, vincoli, quote, blocchi o oggetti Revit nativi.

Usare i file di authoring originali

1. Chiedere all'autore del modello i file DWG originali, i file Revit RVT, i file IFC oppure l'NWF insieme a ogni file sorgente referenziato. Un NWF senza i relativi riferimenti non è un sostituto dei dati di authoring.
2. Per una sorgente AutoCAD, aprire il disegno e usare Application menu → Save As o Output → Export per selezionare la versione DWG richiesta dal destinatario.
3. Per una sorgente Revit, aprire la vista o la tavola richiesta e usare File → Export → CAD Formats → DWG. Configurare layer, unità, coordinate e versione di esportazione prima del salvataggio.
4. Per una sorgente IFC o un'altra sorgente, esportare dall'applicazione che ha creato o gestisce tali dati, oppure usare un'applicazione CAD/BIM con un workflow IFC-to-DWG documentato. Questo conserva una struttura più utilizzabile rispetto all'estrazione di un NWD pubblicato.

Estrarre la geometria quando l'NWD è l'unico file

Navisworks Manage o Navisworks Simulate possono esportare la geometria della scena; Navisworks Freedom non è adatto. Le versioni dei prodotti e le licenze possono modificare gli esportatori disponibili.

1. Aprire l'NWD e isolare gli elementi richiesti nella Selection Tree usando selection sets o search sets. Esportare solo la disciplina, la zona o l'attrezzatura necessaria riduce gli errori di conversione e le dimensioni del file.
2. Usare Output → Export Scene → FBX e salvare il risultato come model.fbx. Controllare le opzioni di esportazione offerte dalla versione di Navisworks installata.
3. Aprire Autodesk 3ds Max e importare model.fbx tramite Application menu → Import → Import. Controllare unità, orientamento, coordinate, estensioni degli oggetti e oggetti indesiderati.
4. Usare Application menu → Export → Export in 3ds Max, scegliere l'esportatore AutoCAD DWG e selezionare una versione DWG supportata dal software CAD del destinatario. I tipi di entità 3D disponibili nell'esportatore dipendono dalla geometria.
5. Aprire il DWG risultante in AutoCAD o in un'altra applicazione CAD di destinazione. Verificare le unità di inserimento, la scala, la posizione delle coordinate, i layer, le estensioni, l'orientamento delle facce e la visibilità del modello; salvare nuovamente se è richiesta una versione DWG specifica.

Si tratta di una estrazione della geometria di visualizzazione, non del ripristino del modello CAD o BIM originale. Se la versione di Navisworks installata fornisce un altro esportatore di geometria documentato e compatibile con il workflow di destinazione, questo può sostituire FBX, ma non ripristinerà gli oggetti di authoring nativi.

Limiti di qualità e compatibilità

• Non esiste una normale conversione NWD-to-DWG con un solo clic che conservi la struttura originale del modello. DWG è modificabile, ma un NWD non contiene informazioni sorgente sufficienti per ricreare in modo affidabile gli oggetti CAD o BIM originali.
• I workflow FBX-to-DWG producono comunemente facce 3D, superfici sfaccettate o geometria simile a una mesh. Non ricreano polilinee modificabili, blocchi, solidi parametrici, categorie Revit, vincoli, quote native o cronologia di progettazione.
• Gli oggetti nascosti, i piani di sezione, le sostituzioni dell'aspetto, i punti di vista, i test di clash, le annotazioni redline e altri metadati di revisione potrebbero non essere trasferiti in DWG. La geometria esportata non deve essere considerata un registro completo della revisione.
• Confermare le coordinate e le unità del progetto prima dell'esportazione. Un modello può apparire posizionato correttamente in Navisworks, ma arrivare in DWG con unità di inserimento, scala o origine errate.
• I modelli federati di grandi dimensioni possono superare i limiti pratici delle dimensioni del DWG o della viewport. Se necessario, suddividere le esportazioni per disciplina, zona dell'edificio, piano o selection set.
• Nessun servizio online general-purpose affidabile converte in modo consistente file NWD proprietari in DWG modificabili. I servizi che dichiarano di farlo potrebbero rifiutare il file, restituire solo geometria appiattita o esporre dati riservati del progetto durante il caricamento. Usare invece i file originali o un workflow Autodesk locale.