Converti CATDRAWING in DWG

Un fornitore o un sistema di fabbricazione può richiedere un DWG modificabile quando il disegno di origine è stato creato in CATIA. Il file esportato può essere aperto in software compatibili con AutoCAD per revisioni, dettagli, stampa o documentazione di produzione.

Formati CATDRAWING e DWG

.CATDrawing è il formato nativo per i disegni 2D utilizzato principalmente da CATIA V5 Drafting. Può contenere fogli, viste generate di modelli .CATPart e .CATProduct, quote, annotazioni, viste in sezione e di dettaglio, cartigli, standard e impostazioni di disegno.

I file CATDRAWING sono comuni nei settori aerospaziale, automobilistico, delle apparecchiature industriali e in altre catene di fornitura basate su CATIA. Un disegno può mantenere collegamenti a modelli CATIA esterni; la geometria del disegno salvato può solitamente essere esportata senza tali modelli, ma i modelli sono necessari se le viste generate devono essere aggiornate prima dell'esportazione.

.DWG è il formato nativo di Autodesk per i disegni di AutoCAD. È inoltre supportato da applicazioni quali DraftSight, BricsCAD, ZWCAD e progeCAD. Un DWG può mantenere geometria 2D modificabile, layer, testo, tratteggi, blocchi e alcune quote, risultando quindi più adatto del PDF per i destinatari che devono modificare il disegno.

Conversione in CATIA

CATIA è il traduttore preferito perché è in grado di interpretare le proprie viste di disegno, gli standard, i simboli e le annotazioni. AutoCAD, DraftSight, BricsCAD e Autodesk DWG TrueView non aprono nativamente i file CATDRAWING; DWG TrueView converte solo file DWG esistenti tra diverse versioni di DWG.

1. Aprire il file in CATIA Drafting. Caricare i file .CATPart o .CATProduct referenziati se il disegno deve essere aggiornato per riflettere il modello corrente.
2. Controllare il numero di fogli, la scala delle viste, le impostazioni delle linee nascoste, le quote, i cartigli e i dati di revisione. Aggiornare le viste generate prima dell'esportazione, quando necessario.
3. Selezionare File → Save As, quindi scegliere DWG dall'elenco dei tipi di file.
4. Salvare con un nuovo nome file, ad esempio assembly-layout.dwg; non sostituire il file sorgente CATIA.
5. Se CATIA offre un'impostazione per la versione DWG, selezionare la versione di AutoCAD richiesta dal destinatario. Utilizzare una versione precedente solo quando necessario.
6. Aprire il risultato nell'applicazione CAD del destinatario e confrontare ogni foglio o layout con il disegno CATIA o con un PDF stampato.

La disponibilità di DWG può dipendere dalla versione di CATIA, dai traduttori installati, dalle licenze e dalla configurazione del sito. Se DWG è assente da File → Save As, chiedere all'amministratore CATIA di confermare che la funzionalità di esportazione Drafting DWG/DXF sia installata e abilitata. Richiedere un'esportazione DWG al proprietario del file CATIA è generalmente più sicuro rispetto all'utilizzo di un traduttore di modelli quando CATIA non è disponibile.

Esportare prima CATDRAWING in DXF e quindi salvare il DXF come DWG in AutoCAD o DraftSight è una soluzione alternativa, ma può introdurre un'ulteriore perdita di layer, quote, simboli e formattazione del testo.

Alternative desktop e online

Utilizzare un servizio commerciale di traduzione CAD solo dopo aver testato la versione CATIA specifica e un disegno rappresentativo. Molti strumenti che supportano i file CATIA 3D supportano .CATPart o .CATProduct, ma non leggono necessariamente i dati di disegno CATDRAWING.

Per i file non riservati, è possibile prendere in considerazione CloudConvert o Convertio quando i relativi selettori di formato aggiornati elencano esplicitamente .CATDrawing come input e .DWG come output. Verificare la versione CATIA supportata, la politica di conservazione degli upload, i controlli di eliminazione e le limitazioni dell'output prima del caricamento. Non caricare dati tecnici soggetti a controllo, disegni soggetti a restrizioni sull'esportazione o documentazione riservata del prodotto su un servizio di conversione pubblico senza approvazione.

Controlli di qualità e compatibilità

Il risultato è un'esportazione di un disegno 2D, non un modello 3D AutoCAD modificabile. L'associatività CATIA tra le viste del disegno e le parti o gli assiemi non viene mantenuta nel DWG.

Il testo e i simboli richiedono un controllo accurato. I font CATIA mancanti possono essere sostituiti con font SHX o TrueType, modificando la larghezza dei caratteri, la disposizione delle righe, l'allineamento del cartiglio e l'aspetto dei simboli. Fornire i file dei font autorizzati o utilizzare, ove possibile, font standard concordati.

A seconda della versione di CATIA e del tipo di entità, le quote, i riquadri GD&T, i simboli di saldatura, i simboli di finitura superficiale, i contrassegni dei centri e i simboli personalizzati possono diventare entità DWG native, blocchi o geometria esplosa. Le viste complesse, le immagini raster, gli oggetti OLE, i collegamenti ipertestuali, le macro e le annotazioni specifiche di CATIA possono essere omessi o rasterizzati.

Prima del rilascio, confrontare il numero di fogli, la scala, le unità, la visibilità dei layer, gli spessori delle linee, l'output stampato, le quote, le tolleranze e le informazioni sulla revisione con l'originale. Eseguire la funzione di controllo o ripristino del disegno dell'applicazione CAD ricevente se vengono segnalati errori.