Convertitore online gratuito da VMG a CSV

I telefoni Nokia più vecchi e Nokia PC Suite esportano i messaggi SMS come file .vmg, mentre i fogli di calcolo e gli strumenti per database richiedono comunemente il formato .csv. La conversione dei messaggi produce righe ricercabili e modificabili che possono essere importate o archiviate.

Che cos'è il formato VMG

Nel contesto delle piattaforme Mobile, VMG è il formato testuale vMessage utilizzato principalmente dai telefoni Nokia più vecchi e da Nokia PC Suite per l'esportazione degli SMS. Un file può contenere un singolo messaggio o più record BEGIN:VMSG … END:VMSG.

I campi tipici includono X-IRMC-FROM, X-IRMC-TO, X-IRMC-DATE, X-IRMC-SUBJECT, X-IRMC-BODY, informazioni sulla casella e lo stato del messaggio. I file VMG sono generalmente testo leggibile, ma i nomi dei campi, le codifiche, la suddivisione delle righe e i formati delle date variano a seconda del modello di telefono e dello strumento di esportazione.

Che cos'è il formato CSV

CSV rappresenta i dati tabulari come record e campi separati da virgole. I programmi per fogli di calcolo come Microsoft Excel e LibreOffice Calc, gli strumenti di importazione per database e gli strumenti di analisi dei dati possono aprirlo. Le impostazioni locali dei fogli di calcolo potrebbero prevedere un punto e virgola o un altro delimitatore anziché una virgola.

Un CSV di messaggi utile normalmente contiene una riga per ogni vMessage e colonne come date, from, to, subject, body, box e status. CSV è pratico per filtrare, cercare, ordinare e combinare i messaggi, ma non può conservare gli oggetti messaggio specifici del telefono, gli allegati multimediali, il comportamento delle cartelle o i campi proprietari che non vengono esportati.

Convertire VMG in CSV su 101convert.com

1. Apri il convertitore VMG-to-CSV integrato in 101convert.com; può essere utilizzato senza installare software.
2. Carica il file .vmg. Se il telefono ha creato un file per ogni messaggio, seleziona più file solo se l'uploader supporta l'elaborazione batch.
3. Seleziona CSV come formato di output e avvia la conversione.
4. Scarica il file .csv risultante e aprilo in un foglio di calcolo o in un editor di testo.
5. Controlla diversi record, inclusi i messaggi con caratteri accentati, corpi lunghi e interruzioni di riga incorporate. Per un file con più record, confronta il numero di righe nell'output con il numero di blocchi BEGIN:VMSG.

I file VMG contengono testo dei messaggi e numeri di telefono. Non caricarli su un servizio se i messaggi sono riservati o soggetti a normative; conserva il file originale finché il CSV non è stato verificato.

Convertire localmente con Python

Un parser locale evita di caricare messaggi privati ed è adatto all'elaborazione batch ripetibile. Salva questo parser di base come vmg_to_csv.py:

import csv
import re
import sys
from pathlib import Path

source, destination = sys.argv[1], sys.argv[2]
text = Path(source).read_text(encoding="utf-8", errors="replace")
blocks = re.findall(r"BEGIN:VMSG(.*?)END:VMSG", text, flags=re.I | re.S)
columns = ["date", "from", "to", "subject", "body", "box", "status"]
keys = {
    "X-IRMC-DATE": "date",
    "X-IRMC-FROM": "from",
    "X-IRMC-TO": "to",
    "X-IRMC-SUBJECT": "subject",
    "X-IRMC-BODY": "body",
    "X-IRMC-BOX": "box",
    "X-IRMC-STATUS": "status",
}

with open(destination, "w", encoding="utf-8", newline="") as output:
    writer = csv.DictWriter(output, fieldnames=columns)
    writer.writeheader()
    for block in blocks:
        record = {column: "" for column in columns}
        current = None
        for line in block.splitlines():
            if ":" in line:
                key, value = line.split(":", 1)
                current = keys.get(key.split(";", 1)[0].upper())
                if current:
                    record[current] = value
            elif current == "body":
                record[current] += "\n" + line
        writer.writerow(record)

Eseguilo da un terminale con:

python vmg_to_csv.py messages.vmg messages.csv

Lo script estrae i campi Nokia comuni, crea una riga per ogni blocco vMessage standard e racchiude correttamente i campi tra virgolette tramite il writer CSV di Python. È un parser di base, non un'implementazione completa di VMG. Estendilo prima dell'utilizzo se l'esportazione contiene contenuti quoted-printable o altri contenuti codificati, righe di continuazione ripiegate, testo non-UTF-8, nomi di campo insoliti o record che non utilizzano i marcatori di blocco standard.

Controlli di qualità e compatibilità

• Codifica dei caratteri: I telefoni più vecchi possono utilizzare ISO-8859-1, UTF-8 o un altro set di caratteri. La lettura del file con la codifica errata può danneggiare i caratteri accentati o non latini; errors="replace" impedisce un arresto anomalo, ma non può ripristinare i caratteri perduti.
• Corpi dei messaggi: Un corpo può contenere virgole, virgolette e nuove righe. Un writer CSV valido racchiude tali valori tra virgolette. Non creare righe dividendo il testo VMG o CSV a ogni nuova riga.
• Date: Le date specifiche del telefono possono includere timestamp compatti, dati del fuso orario o anni a due cifre. Verifica che il foglio di calcolo non abbia modificato il valore o non lo abbia interpretato nel formato regionale errato.
• Allegati: Il testo e alcuni metadati selezionati possono essere esportati, ma immagini, audio, rapporti di consegna e altri allegati generalmente non possono essere rappresentati all'interno di una normale riga CSV.
• Più file: Se ogni SMS è memorizzato in un file VMG separato, la conversione individuale dei file può produrre file CSV separati. Per ottenere una tabella consolidata è necessario il supporto batch o uno script locale che esegua un ciclo sulla directory di origine.