Convertitore online gratuito da PFB a TTF

I moderni sistemi operativi e le applicazioni possono rifiutare i font Type 1 legacy memorizzati come .pfb, pur accettando i font TrueType per l'installazione, la modifica, l'incorporamento o lo scambio di documenti. La conversione crea un singolo file .ttf più facile da usare nei software attuali, purché siano disponibili i dati metrici corrispondenti.

Che cos'è il formato PFB

PFB è la forma binaria di un font Adobe Type 1 PostScript. Contiene il programma del font e i contorni crittografati dei glifi, ma normalmente non include tutte le metriche e le informazioni di codifica necessarie per un utilizzo affidabile autonomo.

Un pacchetto completo di font Type 1 include comunemente file con lo stesso nome base, come MyFont.pfb e MyFont.pfm. Il file Windows Printer Font Metrics (.pfm) fornisce le larghezze dei caratteri e altre metriche di installazione. Un file Adobe Font Metrics (.afm) è un file di metriche ASCII spesso utilizzato dai software per font e può contenere dati più dettagliati, incluse le coppie di crenatura.

I file PFB si trovano nei pacchetti di font Windows legacy, nelle raccolte di desktop publishing più datate e nei font creati con strumenti come Fontographer, FontLab e le versioni precedenti dei software Adobe. Un singolo file PFB potrebbe non essere sufficiente per riprodurre la spaziatura, la codifica o il set di caratteri originali.

Che cos'è il formato TTF

TTF, o TrueType Font, memorizza in un unico file i contorni scalabili dei glifi, le metriche, le mappature dei caratteri e le istruzioni facoltative di hinting TrueType. Windows, macOS, Linux, i software per ufficio, i browser, le applicazioni di progettazione e molte stampanti lo supportano direttamente.

TTF è utile quando un software non riconosce i font Type 1, quando un font deve essere installato su un sistema operativo attuale oppure quando un font a file singolo è più facile da distribuire e archiviare. La conversione modifica il formato del font; non migliora il disegno originale, non rimuove le limitazioni della licenza e non garantisce una resa identica.

Come convertire PFB in TTF

Utilizzo di FontForge su un computer

1. Installa la versione desktop di FontForge.
2. Inserisci il file PFB e il file .pfm o .afm corrispondente nella stessa cartella. Mantieni identici i nomi base, ad esempio MyFont.pfb e MyFont.pfm.
3. Apri FontForge e seleziona File → Open, quindi apri il file .pfb. Se FontForge richiede un file di metriche o di codifica, seleziona il file corrispondente fornito con il font.
4. Controlla i glifi rappresentativi, i caratteri accentati, la punteggiatura e la spaziatura. Apri Element → Font Info per verificare i campi relativi a famiglia, stile, copyright e denominazione prima di generare un nuovo font.
5. Seleziona File → Generate Fonts, scegli TrueType come formato di output, specifica un nome file che termini con .ttf e genera il font.
6. Riapri il TTF generato in FontForge oppure installalo temporaneamente per eseguire dei test. Controlla il testo normale, i caratteri accentati, la crenatura, l'interlinea e la resa alle dimensioni ridotte prima di sostituire il font originale.

FontForge può anche essere utilizzato tramite script da un terminale:

fontforge -lang=ff -c 'Open($1); Generate($2)' input.pfb output.ttf

Conserva il file di metriche associato accanto a input.pfb. Una conversione che utilizza solo il PFB può produrre larghezze errate o una crenatura mancante, a seconda del font.

Utilizzo di 101convert.com

Per una conversione senza installazione, carica il file PFB su 101convert.com, seleziona TTF come formato di output, avvia la conversione e scarica il risultato. Se il servizio offre un'opzione per includere i dati metrici associati, aggiungi il file .pfm o .afm corrispondente. Non caricare un font quando la sua licenza o i termini di distribuzione vietano l'elaborazione da parte di terzi.

Limitazioni relative a qualità e compatibilità

Il hinting Type 1 non è uguale al hinting TrueType e non sempre può essere trasferito con precisione. Il testo potrebbe quindi essere visualizzato in modo diverso alle dimensioni ridotte, in particolare sugli schermi a bassa risoluzione. Un TTF convertito può inoltre portare alla luce contorni non validi, glifi duplicati, metriche mancanti o dati di codifica incompleti che venivano tollerati dai software meno recenti.

Esamina gli avvisi segnalati da FontForge prima di generare il file. Verifica l'intero set di caratteri e confronta le larghezze e la crenatura con il font Type 1 originale. Alcuni font richiedono la correzione manuale della denominazione, della codifica, dei contorni o della spaziatura dopo la conversione.

Controlla la licenza del font prima di installare, incorporare, modificare o distribuire il TTF. La conversione non concede il permesso di ridistribuire un font commerciale o soggetto a restrizioni. Per lo sviluppo di nuovi font, OpenType è spesso preferibile a TTF, ma TTF rimane appropriato quando un programma lo richiede specificamente.