Convertitore online gratuito da PDF a MKV

Potrebbe essere necessario riprodurre un PDF su un dispositivo o in un flusso di lavoro che accetta video ma non documenti. La conversione trasforma ogni pagina in un fotogramma statico di un video, di solito senza audio.

Cos'è il formato PDF

PDF mantiene invariati il layout delle pagine, i font e gli elementi grafici su diversi dispositivi, perciò è comunemente usato per moduli, rapporti, manuali e documenti digitalizzati. I PDF vengono creati con strumenti come Adobe Acrobat, suite per l'ufficio e scanner di documenti; puoi aprirli con Acrobat e con molte app per browser o per visualizzare documenti.

Cos'è il formato MKV

MKV, o Matroska, è un contenitore per video, audio, sottotitoli e altre tracce. Può contenere diversi codec video e più tracce in un unico file. Un file MKV creato da un PDF è in genere una presentazione senza audio: ogni pagina del PDF diventa un fotogramma video, quindi il testo non è più selezionabile né ricercabile come testo di un documento.

Come convertire effettivamente PDF in MKV

Online su 101convert.com

1. Apri la pagina del convertitore da PDF a MKV e carica il PDF. Puoi aggiungere più file per la conversione in batch; a ogni file si applica il limite di dimensione indicato nella pagina.
2. Imposta Show each page for per scegliere per quanto tempo visualizzare ogni pagina.
3. Avvia la conversione e scarica il file MKV risultante.

Offline con un software desktop

Su Windows, macOS o Linux, usa pdftoppm di Poppler per convertire le pagine in immagini, poi FFmpeg per assemblarle in un video. Installa entrambi gli strumenti, apri un terminale in una cartella di lavoro ed esegui:

1. Converti le pagine in file PNG a 150 dpi: pdftoppm -png -r 150 input.pdf page. Verranno creati file come page-1.png e page-2.png.
2. Imposta una durata di cinque secondi per ogni pagina e codifica il video: ffmpeg -framerate 1/5 -i page-%d.png -vf "scale=1920:1080:force_original_aspect_ratio=decrease,pad=1920:1080:(ow-iw)/2:(oh-ih)/2,format=yuv420p" -c:v libx264 output.mkv.

Il comando adatta le pagine a un fotogramma di 1920 × 1080 e aggiunge bande nere dove necessario per mantenerne le proporzioni. Modifica 1/5 per regolare il tempo di visualizzazione di ogni pagina; il file risultante non contiene tracce audio.

Qualità e compatibilità

Le pagine PDF vengono rasterizzate, quindi la nitidezza del risultato dipende dalla risoluzione di rendering e dalle dimensioni dei fotogrammi video; dopo il ridimensionamento, il testo piccolo potrebbe essere difficile da leggere. Il comando FFmpeg di esempio usa video H.264 in un contenitore MKV, ma la riproduzione dipende dal supporto del dispositivo sia per MKV sia per H.264.