Convertitore online gratuito da CSV a ODS

Le esportazioni CSV da database, sistemi contabili, dispositivi e applicazioni web vengono spesso convertite in ODS quando il destinatario necessita di una cartella di lavoro LibreOffice Calc modificabile anziché di una semplice tabella di dati in testo normale. La conversione consente inoltre agli utenti di applicare formati, formule, filtri e più fogli di lavoro dopo l'importazione.

Cosa contengono i file CSV

CSV (Comma-Separated Values) è un formato di testo normale per dati tabulari. Ogni record occupa normalmente una riga e i campi sono separati da un delimitatore, comunemente una virgola, un punto e virgola o una tabulazione. Database, sistemi ERP e point-of-sale, strumenti di reporting, fogli di calcolo e applicazioni web utilizzano CSV per l'esportazione e l'importazione dei dati.

Nonostante il nome, un file CSV non utilizza sempre le virgole. Il delimitatore, la codifica dei caratteri, la convenzione decimale, le regole per le virgolette e il formato della data dipendono dall'applicazione che esegue l'esportazione e dalle impostazioni regionali. I campi racchiusi tra virgolette possono contenere delimitatori o interruzioni di riga.

CSV memorizza solo i valori delle celle. Non può conservare formule, larghezze delle colonne, caratteri, colori, grafici, commenti, più fogli, convalida dei dati o impostazioni di stampa.

Cosa offrono i file ODS

ODS è il formato OpenDocument Spreadsheet utilizzato principalmente da LibreOffice Calc e Apache OpenOffice Calc. È un formato compresso basato su XML che supporta multiple worksheets, formule, formati numerici, stili, filtri, grafici, regole di convalida e impostazioni della pagina.

ODS può mantenere la distinzione tra testo, numeri, date, percentuali e formule dopo che i dati sono stati importati e configurati. È adatto per report modificabili e per condividere cartelle di lavoro con utenti di LibreOffice o OpenOffice.

Convertire un file CSV in ODS

Per eseguire la conversione senza installare software, carica il file CSV su 101convert.com, seleziona ODS come formato di output, avvia la conversione e scarica il risultato. Apri successivamente il file ODS e verifica che i campi siano stati suddivisi nelle colonne previste.

LibreOffice Calc consente di controllare delimitatore, codifica e tipi di colonna:

1. Apri LibreOffice Calc e seleziona File → Open.
2. Seleziona il file CSV, ad esempio inventory.csv.
3. Nella finestra di dialogo Text Import, scegli il set di caratteri corretto. UTF-8 è comune per le esportazioni attuali, ma utilizza la codifica specificata dal sistema di origine quando i caratteri accentati o non latini vengono visualizzati in modo errato.
4. Seleziona il separatore di campo utilizzato dal file: virgola, punto e virgola, tabulazione o un carattere personalizzato.
5. Imposta il delimitatore di testo su una virgoletta doppia quando l'origine racchiude i campi tra virgolette.
6. Utilizza l'anteprima per confermare la suddivisione delle colonne. Seleziona le colonne degli identificatori e imposta il tipo di colonna su Text quando contengono zeri iniziali, numeri di riferimento lunghi, codici postali o identificatori di account.
7. Seleziona File → Save As, scegli ODF Spreadsheet (.ods) e salva la cartella di lavoro.

Controlli di importazione e compatibilità

La conversione non può recuperare formule, formattazione, grafici o fogli di lavoro aggiuntivi che non erano presenti nella fonte CSV. Queste funzionalità devono essere aggiunte nella cartella di lavoro ODS dopo l'importazione.

Controlla date, decimali e identificatori testuali prima di utilizzare il file convertito. Ad esempio, 03/04/2026 può essere interpretato come 3 aprile o 4 marzo in base a diverse impostazioni locali. Un valore come 1,25 può essere un numero decimale o due campi separati da virgola, a seconda del delimitatore scelto.

Non importare gli identificatori lunghi come numeri. Le applicazioni per fogli di calcolo conservano in modo affidabile solo circa 15 significant digits nelle celle numeriche; pertanto, i codici di tracciamento, i numeri simili a quelli delle carte e i riferimenti di account lunghi devono essere importati come testo.

Microsoft Excel può aprire i file ODS, ma modificarli e salvarli nuovamente in Excel può alterare alcune formule, formattazioni, macro o impostazioni di layout specifiche di ODS. Utilizza LibreOffice Calc quando è necessario preservare il comportamento di ODS.