Converti VTT in MP4
È possibile convertire i file di testo .vtt direttamente nel formato video .mp4?
Come convertire vtt in mp4 file
- Sottotitoli del video
- Valutazione: 5.0/5
Che cos'è un file VTT?
Un file VTT (Web Video Text Tracks) è un formato per visualizzare sottotitoli o didascalie con il video. Viene spesso utilizzato nei video web per aggiungere sovrapposizioni di testo, come dialoghi o descrizioni. Il VTT è un file di testo semplice con timestamp per sincronizzare il testo con il video.
Che cos'è un file MP4?
D'altra parte, un file MP4 (MPEG-4) è un formato contenitore multimediale comunemente usato per conservare video e audio. Tuttavia, può anche memorizzare altri dati, come sottotitoli e immagini fisse. Il formato è ampiamente supportato su una vasta gamma di piattaforme e dispositivi.
È possibile convertire un file VTT in un video MP4?
Non è possibile convertire i file Web Video Text Tracks direttamente nel formato video MPEG-4 (.vtt a .mp4 conversion) poiché i file VTT non contengono dati multimediali, ma solo informazioni supplementari su tali video web. Per convertire un file VTT in un file MP4, stai essenzialmente cercando di incorporare i sottotitoli o le didascalie del file VTT nel contenuto video del file MP4. Ciò può essere realizzato in diversi modi.
Incorpora il file VTT in MP4 utilizzando un software di editing video
Puoi utilizzare software di editing video come Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro su Mac o alternative gratuite come Shotcut o OpenShot. Questi programmi importano sia video che file VTT. Quindi, puoi sincronizzare e incorporare manualmente i sottotitoli nel video. Se l'editor video non supporta il formato file VTT, devi prima convertire il file VTT in SRT.
Esporta video MP4 con file VTT incorporato utilizzando strumenti di sottotitoli dedicati
Software specificamente progettati per l'editing dei sottotitoli, come Subtitle Edit o Aegisub, possono anche essere utilizzati. Questi strumenti ti permettono di importare file VTT e video e di esportarli come MP4 con sottotitoli incorporati.
Unisci il file VTT al video MP4 online
Esistono servizi online che uniscono i sottotitoli VTT con i file video. Siti web come Kapwing, VEED.IO, o Subtitle Tools, ti permettono di caricare un video e un file di sottotitoli e di esportarli come un unico file video.
