Convertitore online gratuito da VOB a M2V

Alcune applicazioni per l'authoring di DVD e il montaggio broadcast richiedono un flusso video MPEG-2 elementare anziché un contenitore DVD. La conversione da VOB a M2V estrae il video lasciando da parte l'audio DVD, i sottotitoli, i menu e i dati di navigazione.

Cos'è il formato VOB

VOB, ovvero Video Object, è il contenitore utilizzato dai dischi DVD-Video e dai software di authoring DVD come DVDStyler, Nero Vision e gli strumenti professionali per la produzione di DVD. Un disco tipico memorizza i contenuti dei titoli in file come VTS_01_1.VOB, VTS_01_2.VOB e nei segmenti successivi.

Un VOB si basa su un flusso di programma MPEG e può contenere video MPEG-2, diverse tracce audio, sottotitoli, pacchetti di navigazione e altri dati specifici dei DVD. Il video è solitamente MPEG-2 interlacciato a 720×480 pixel per NTSC o 720×576 pixel per PAL. I file VOB si incontrano dopo aver copiato contenuti DVD-Video non crittografati, esportato contenuti da un software di authoring DVD o aperto la cartella VIDEO_TS di un DVD.

Cos'è il formato M2V

M2V è un flusso video MPEG-2 elementare. Contiene solo il video; audio, sottotitoli, menu, informazioni sui capitoli e comandi di navigazione DVD non vengono memorizzati nel file risultante, a meno che non siano conservati separatamente.

Le applicazioni di montaggio, broadcast e authoring DVD utilizzano M2V quando necessitano di un elemento video separato. Il suo principale vantaggio è l'accesso diretto al flusso video MPEG-2 senza la struttura del flusso di programma DVD. Poiché il video VOB standard dei DVD è già in formato MPEG-2, l'estrazione può normalmente essere eseguita senza ricodifica, evitando un'ulteriore perdita di qualità.

Come convertire effettivamente VOB in M2V

Utilizzo di FFmpeg senza ricodifica

FFmpeg è adatto quando il VOB contiene video MPEG-2 ordinario e non crittografato. Apri un terminale nella cartella contenente il file ed esegui:

ffmpeg -i input.vob -map 0:v:0 -c:v copy -an -f mpeg2video output.m2v

-map 0:v:0 seleziona il primo flusso video, -c:v copy copia il video compresso senza decodificarlo e ricodificarlo, -an esclude l'audio e -f mpeg2video scrive un flusso video MPEG-2 elementare. Sostituisci input.vob e output.m2v con i nomi effettivi dei file.

Se il VOB contiene più flussi video, analizzali prima:

ffmpeg -i input.vob

Se necessario, utilizza un indice di flusso diverso in -map 0:v:1. Per elaborare un titolo suddiviso in diversi file VOB, crea prima un file di testo denominato list.txt contenente voci come:

file 'VTS_01_1.VOB'
file 'VTS_01_2.VOB'
file 'VTS_01_3.VOB'

Quindi concatena i segmenti prima di estrarre il video:

ffmpeg -f concat -safe 0 -i list.txt -map 0:v:0 -c:v copy -an -f mpeg2video output.m2v

I file devono appartenere allo stesso titolo DVD e comparire nel loro ordine originale. Un'applicazione consapevole della struttura dei titoli DVD può essere preferibile quando i VOB contengono materiale di menu ripetuto o catene di programmi interlacciate.

Utilizzo del sito web 101convert

Puoi convertire il file gratuitamente sul sito web 101convert.com senza installare software: seleziona il file VOB, scegli M2V come formato di output, avvia la conversione e scarica il risultato. Questo metodo è adatto per un singolo file non crittografato; i titoli DVD di grandi dimensioni, le registrazioni sensibili e i titoli composti da più file vengono gestiti meglio localmente con FFmpeg.

Qualità, compatibilità e limitazioni

La copia del flusso preserva esattamente l'immagine MPEG-2 originale, ma non migliora la risoluzione, il bitrate, l'interlacciamento o gli artefatti di compressione. L'output può rimanere interlacciato, quindi abilita il deinterlacciamento nell'applicazione che lo visualizza o modifica quando la destinazione finale è un video progressivo.

M2V non contiene una traccia audio. Conserva separatamente l'audio originale se un'applicazione di authoring o montaggio necessita di un audio sincronizzato; la sua estrazione richiede un comando separato e un formato audio compatibile. Anche i sottotitoli, i capitoli, i flag del rapporto d'aspetto e i menu DVD non vengono trasferiti nel flusso elementare.

I DVD commerciali crittografati normalmente non possono essere elaborati da FFmpeg a partire dai file originali del disco. La protezione dalla copia deve essere gestita legalmente con un software DVD appropriato prima della conversione. Alcune applicazioni richiedono un flusso M2V con un determinato profilo MPEG-2 o una specifica frequenza dei fotogrammi, quindi verifica lo standard NTSC/PAL della sorgente e i requisiti di importazione dell'applicazione di destinazione prima di utilizzare la copia del flusso.