Converti SVG in VSD

Un’installazione legacy di Microsoft Visio o un sistema di gestione dei documenti potrebbe richiedere il formato binario .vsd anziché il moderno .vsdx. La conversione di un SVG consente di inserire elementi grafici vettoriali in un disegno di Visio o di fornire un file compatibile con i flussi di lavoro di Visio meno recenti.

Che cos’è il formato SVG

SVG è un formato vettoriale basato su XML utilizzato per diagrammi, icone, mappe, loghi, illustrazioni ed elementi grafici per il Web. Inkscape, Adobe Illustrator, CorelDRAW, Figma, le applicazioni CAD e gli strumenti per la creazione di diagrammi possono generarlo; anche i siti Web lo forniscono comunemente come risorsa scaricabile.

Un SVG può contenere tracciati, testo, riempimenti, tratti, sfumature, tracciati di ritaglio e immagini raster incorporate. La sua geometria vettoriale può essere ridimensionata senza la pixelizzazione associata alle immagini bitmap, sebbene filtri, caratteri, maschere e risorse esterne possano influire sul modo in cui viene visualizzato in un’altra applicazione.

Che cos’è il formato VSD

VSD è il formato binario legacy per i disegni di Microsoft Visio. È associato principalmente a Visio 2003–2010 e rimane leggibile e, in molte versioni desktop, scrivibile per garantire la compatibilità con i file di Visio meno recenti. Un disegno VSD può contenere pagine di Visio, connettori, livelli, stencil, forme collegate a dati e altri oggetti nativi per diagrammi.

Il suo principale vantaggio è la compatibilità con i sistemi che richiedono specificamente il formato meno recente. Per i nuovi lavori, .vsdx è normalmente preferibile perché è l’attuale formato XML per i disegni di Visio e supporta più direttamente i moderni flussi di lavoro di Visio.

Come convertire un file SVG in VSD

Utilizzo di Microsoft Visio desktop

1. Aprire l’edizione desktop di Microsoft Visio e creare un disegno vuoto. L’edizione Web non offre lo stesso flusso di salvataggio in VSD.
2. Scegliere Insert → Pictures → This Device, selezionare il file .svg e inserirlo. La dicitura esatta dei menu varia a seconda della versione di Visio.
3. Posizionare e ridimensionare l’elemento grafico. Usare Group → Ungroup solo quando Visio espone l’SVG importato come elementi separabili; alcuni contenuti SVG rimangono un’unica immagine.
4. Scegliere File → Save As, selezionare Visio 2003-2010 Drawing (*.vsd) e salvare il file. Se tale formato non è elencato, l’edizione di Visio installata potrebbe non supportare la scrittura in VSD.
5. Riaprire il file salvato nella versione di Visio di destinazione e controllare il testo, le sfumature, il ritaglio, la trasparenza, gli spessori delle linee, le dimensioni della pagina e il posizionamento delle immagini.

Questo metodo inserisce l’elemento grafico SVG all’interno di un disegno di Visio ed è generalmente l’opzione più prevedibile quando Visio è disponibile. Non garantisce la conversione di ogni elemento SVG in forme native di Visio; il risultato potrebbe essere un elemento grafico importato con possibilità di modifica limitate.

Utilizzo di un convertitore online

È possibile verificare la disponibilità attuale della conversione da SVG a VSD presso servizi come CloudConvert, GroupDocs e Aspose. Il supporto dei formati e i motori di conversione cambiano, quindi è opportuno verificare che il servizio indichi esplicitamente VSD come formato di output prima di caricare un file. Caricare un campione di piccole dimensioni e non riservato, scegliere VSD, scaricare il risultato e verificarlo nella versione di Visio prevista.

Non inviare diagrammi proprietari, dati personali o progetti riservati, a meno che i termini del provider relativi a conservazione, eliminazione ed elaborazione non siano accettabili. I servizi online possono rasterizzare l’SVG o creare un VSD con possibilità di modifica nativa limitate, e il completamento del download non dimostra che tutti gli elementi grafici siano stati trasferiti correttamente.

Limiti di qualità e compatibilità

I caratteri possono essere sostituiti o ridisposti quando i caratteri tipografici originali non sono disponibili. Installare i caratteri richiesti prima dell’importazione oppure convertire il testo in tracciati nell’applicazione di creazione dell’SVG quando preservare l’aspetto è più importante della modifica del testo.

I filtri SVG, le maschere, le modalità di fusione, gli stili che dipendono da CSS, JavaScript, le animazioni, i riferimenti a immagini esterne e alcuni effetti di trasparenza spesso non vengono trasferiti correttamente o diventano non modificabili. Le immagini raster incorporate mantengono la risoluzione originale e pertanto non traggono vantaggio dalle capacità di ridimensionamento dell’SVG.

Se la destinazione deve contenere geometrie di Visio modificabili, ricreare il disegno utilizzando le forme di Visio oppure usare un flusso di lavoro specializzato che associ esplicitamente i tracciati e il testo SVG agli oggetti di Visio. Conservare l’SVG originale insieme al VSD, poiché VSD è un formato di destinazione legacy e può perdere la struttura e gli effetti specifici dell’SVG.