Convertitore online gratuito da OTC a WOFF2

I progetti web richiedono WOFF2 perché i browser lo distribuiscono in modo efficiente, mentre un file OTC raggruppa diversi font OpenType per la distribuzione desktop. La conversione richiede prima la selezione di una faccia; un singolo file WOFF2 non può rappresentare l'intera raccolta come un unico font.

Cos'è il formato OTC

OTC significa OpenType Collection, un contenitore che include diverse facce di font OpenType che condividono tabelle come dati dei glifi, contorni o metriche. Utilizza l'estensione .otc ed è comunemente presente nei pacchetti di font dei sistemi operativi, nelle famiglie tipografiche multilingue e nei font esportati da strumenti professionali di sviluppo dei font come FontForge, Glyphs e sistemi di compilazione basati su fontTools.

Un OTC può contenere diversi stili, pesi, script o varianti regionali. La raccolta non è un singolo carattere tipografico selezionabile, quindi la conversione deve identificare una faccia tramite il relativo indice, ad esempio la faccia 0 o la faccia 3.

Cos'è il formato WOFF2

WOFF2 è un contenitore compresso per webfont destinato alla distribuzione tramite CSS @font-face. Normalmente contiene una singola faccia OpenType con caratteristiche TrueType o CFF2 e utilizza la compressione Brotli, producendo spesso un file sostanzialmente più piccolo rispetto al corrispondente TTF o OTF.

WOFF2 riduce le dimensioni dei trasferimenti web ed è supportato dalle versioni attuali di Chromium, Firefox, Safari ed Edge. Normalmente non viene utilizzato come sorgente modificabile né installato come font desktop; conserva l'OTC originale o un OTF/TTF estratto per la modifica e l'archiviazione.

Come convertire effettivamente OTC in WOFF2

Per una conversione senza installazione, utilizza il convertitore gratuito su 101convert.com. Carica il file .otc, seleziona il membro della raccolta richiesto se il convertitore offre un'opzione di selezione della faccia, scegli WOFF2 come formato di output e scarica il file risultante. Se il servizio non offre alcun selettore dei membri, utilizza fontTools localmente per poter scegliere esplicitamente la faccia corretta.

Con fontTools, installa le dipendenze WOFF2:

python -m pip install "fonttools[woff]" brotli

Elenca le facce presenti nella raccolta:

python - <<'PY'
from fontTools.ttLib import TTCollection
import sys

collection = TTCollection(sys.argv[1])
for number, font in enumerate(collection.fonts):
    names = font['name'].names
    family = next((n.toUnicode() for n in names if n.nameID == 1), '?')
    style = next((n.toUnicode() for n in names if n.nameID == 2), '?')
    print(number, family, style)
PY
font.otc

Estrai la faccia richiesta e salvala come WOFF2. Sostituisci 0 con l'indice stampato in precedenza:

python - <<'PY'
from fontTools.ttLib import TTCollection

collection = TTCollection("font.otc")
font = collection.fonts[0]
font.flavor = "woff2"
font.save("font-face.woff2")
PY

Puoi anche creare un sottoinsieme durante la conversione, rimuovendo i glifi inutilizzati e riducendo ulteriormente le dimensioni del file:

pyftsubset font.otc --font-number=0 --output-file=font-face.woff2 --flavor=woff2 --text="ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZabcdefghijklmnopqrstuvwxyz0123456789"

Utilizza un file Unicode-range o un set di caratteri più ampio invece del valore di esempio --text quando la pagina web richiede caratteri accentati, punteggiatura, script non latini o simboli.

Qualità, compatibilità e limitazioni

La conversione conserva i dati di layout OpenType della faccia selezionata quando fontTools è in grado di codificarne le tabelle, ma non unisce tutti i membri OTC in un unico WOFF2. Converti separatamente ogni membro richiesto e assegna a ciascun output un nome file distinto.

Per l'utilizzo nei browser, dichiara l'output con i valori corrispondenti di family e style, ad esempio:

@font-face {
  font-family: "Example";
  src: url("font-face.woff2") format("woff2");
  font-weight: 400;
  font-style: normal;
}

Controlla il file generato nei browser di destinazione e verifica il rendering del testo per gli script supportati. La creazione di un sottoinsieme può rimuovere glifi o funzionalità OpenType necessarie se il set di caratteri è troppo limitato. Si applicano inoltre le licenze dei font: una licenza che consente la distribuzione o la modifica desktop potrebbe non consentire l'incorporamento nel web e WOFF2 non modifica tali condizioni.