Converti webarchive in pdf

Converti WEBARCHIVE in PDF

Converti i file Safari Web Archive in PDF portatili per la stampa, la condivisione e l’archiviazione.

Crea file PDF online

Non sappiamo ancora leggere i file WEBARCHIVE, quindi questa conversione non è disponibile. Se puoi esportare il tuo lavoro in uno di questi formati o in altri, ne ricaviamo un PDF:

Come convertire webarchive in pdf file

  • Internet

Un PDF è utile quando una pagina Safari salvata deve essere inviata, stampata, condivisa o aperta su un dispositivo che non è in grado di leggere .webarchive. La conversione produce inoltre una copia più portatile e a layout fisso, adatta all'archiviazione a lungo termine.

Che cos'è il formato WEBARCHIVE

Un file .webarchive è un archivio web di Safari, generalmente creato su macOS tramite File → Save As con Web Archive selezionato. Raggruppa una pagina salvata con il relativo HTML e, quando disponibili, immagini, fogli di stile, font e altre risorse scaricate. Il formato viene utilizzato principalmente dagli utenti di Safari, dai flussi di lavoro Apple meno recenti e dai backup di macOS.

Un file WEBARCHIVE non è un normale file HTML. Rinominare .webarchive in .html non lo converte e la pagina potrebbe non essere visualizzata correttamente se un'applicazione compatibile non interpreta l'archivio e i relativi riferimenti alle risorse.

Che cosa offre il PDF

Il PDF memorizza una rappresentazione renderizzata e impaginata di un documento, con il testo visibile, i font, le immagini, il formato della carta e le impostazioni di stampa. È ampiamente supportato su macOS, Windows, Linux, dispositivi mobili, browser, stampanti e sistemi di gestione documentale. Il PDF è quindi più adatto alla distribuzione, alla stampa, all'invio e all'archiviazione di contenuti fissi rispetto a un archivio web specifico di Safari.

Il PDF non conserva la pagina originale come sito web attivo. JavaScript, animazioni, lettori multimediali, controlli modificabili e altre funzioni interattive normalmente diventano contenuti statici o scompaiono. I link possono rimanere selezionabili quando Safari li include nell'output di stampa, ma ciò non è garantito per ogni pagina archiviata.

Utilizzo di Safari su macOS

  1. Creare una copia di backup del file .webarchive originale.
  2. Aprire la copia in Safari. Se macOS utilizza un'altra applicazione, fare clic tenendo premuto Control sul file e scegliere Open With → Safari.
  3. Attendere il completamento del rendering della pagina archiviata, quindi scegliere File → Print oppure premere Command-P.
  4. Impostare il formato della carta, l'orientamento, la scala, i margini e le opzioni per l'intestazione o il piè di pagina nella finestra di dialogo di stampa. Controllare l'anteprima per individuare tabelle tagliate, pagine vuote e immagini mancanti.
  5. Aprire il menu PDF e scegliere Save as PDF. Selezionare una destinazione e un nome file, quindi scegliere Save.

La stampa tramite Safari è generalmente il metodo più fedele perché Safari comprende il proprio formato di archivio. Alcune versioni di Safari possono mostrare File → Export as PDF, ma la finestra di dialogo di stampa di macOS è il metodo più coerente tra le diverse versioni.

Utilizzo di un convertitore online

Quando non è disponibile un Mac con Safari, un servizio affidabile come Zamzar può accettare .webarchive e produrre .pdf; la disponibilità e i limiti di dimensione possono cambiare. Caricare l'archivio completo, selezionare PDF come formato di output, avviare la conversione, scaricare il risultato e controllarlo prima di rimuovere il file sorgente.

Non caricare archivi contenenti password, corrispondenza privata, pagine di account salvate, cartelle cliniche o altri dati riservati. Un archivio può contenere più contenuti incorporati di quanti ne siano visibili nell'anteprima della pagina e il servizio riceve il file caricato per elaborarlo.

Limiti di qualità e compatibilità

  • È possibile eseguire il rendering solo delle risorse memorizzate nell'archivio. Immagini, font web, video, script o file caricati esternamente mancanti non possono essere ripristinati durante la conversione.
  • Le pagine archiviate possono utilizzare comportamenti obsoleti di Safari o WebKit. Se Safari visualizza una pagina vuota o danneggiata, provare la versione di Mac o Safari che ha creato il file, se disponibile.
  • Archivi molto grandi, codifiche insolite, file danneggiati e archivi creati da software non Safari potrebbero non funzionare in Safari e nei servizi online.
  • Esaminare il PDF risultante con un livello di zoom normale e uno elevato. Regolare la scala, i margini, l'orientamento o il formato della carta se il testo viene tagliato, le tabelle sono suddivise in modo errato, mancano caratteri o le pagine risultano vuote in modo imprevisto.
  • Windows e Linux non forniscono un'applicazione Safari attuale con un supporto affidabile per WEBARCHIVE. Se non è disponibile un Mac compatibile o un servizio online, estrarre l'archivio con uno strumento che supporti esplicitamente i file Safari Web Archive, aprire l'HTML recuperato in un browser e utilizzare Print → Save to PDF di quel browser; durante l'estrazione i percorsi delle risorse e il layout potrebbero andare persi.

Confronto formato: WEBARCHIVE vs PDF

Come i formati WEBARCHIVE e PDF si confrontano sulle proprietà più importanti per questa conversione.

Confronto dei formati WEBARCHIVE e PDF
Proprietà .WEBARCHIVE Safari Web Archive .PDF Portable Document Format
Standard aperto No Sì
Compressione Entrambi Entrambi
Dimensione tipica del file Grande Medio
Si apre in un browser web No Sì, nativamente
Modifica successiva Limitato Limitato
Supporto metadata Base Estesa
Leggibile come testo semplice — No
Ideale per Archiviazione a lungo termine Pubblicazione
Introdotto 2003 1993
Sviluppatore Apple Inc. Adobe Systems (now Adobe Inc.); standardized by ISO
Tipo MIME application/x-webarchive application/pdf

Domande frequenti

Un archivio Web di Safari conserva tutta la pagina web in un PDF?

No, un PDF cattura una versione renderizzata della pagina archiviata invece di conservarne la struttura web completa. Gli script interattivi, i moduli, le animazioni e alcune risorse incorporate o non supportate potrebbero mancare o non essere attivi.

Posso stampare un archivio Web in PDF senza modificare l'impaginazione?

Di solito sì, ma il risultato dipende dall'impaginazione di stampa della pagina e dal formato della carta, dai margini e dal ridimensionamento scelti. Le pagine larghe, gli elementi fluttuanti e i contenuti progettati solo per la visualizzazione su schermo potrebbero essere suddivisi tra più pagine o risultare tagliati.

Perché il PDF del mio archivio Web è vuoto o non contiene immagini?

Può succedere quando la pagina archiviata dipende da script, risorse esterne o contenuti incorporati che il renderer PDF non riesce a caricare o interpretare. Un archivio Web può contenere risorse salvate, ma ciò non garantisce che ogni funzionalità del browser venga visualizzata nel PDF.

Un PDF creato da un archivio Web è ancora modificabile come la pagina web originale?

No, è principalmente una rappresentazione a documento fisso e non conserva la struttura HTML, gli script o l'organizzazione delle risorse dell'archivio Web. Il testo potrebbe rimanere selezionabile, ma in genere non è possibile modificare l'impaginazione della pagina o ripristinare la struttura originale dell'archivio.

Altre conversioni di file .webarchive

Conversione in .pdf
da altri formati

Condividi sui social media: