Converti IDML in PSD

Convertire un file IDML (Adobe InDesign Markup Language) direttamente in un file PSD (grafica Adobe Photoshop) non è semplice perché gli IDML e i PSD sono fondamentalmente diversi nei loro scopi e strutturate. Adobe InDesign usa i file IDML per il design del layout, tipicamente per i media stampati. I file PSD sono documenti Photoshop usati per la modifica delle immagini e l'arte digitale.

Il processo richiede la conversione del tuo layout InDesign in un formato che Photoshop può interpretare mantenendo il maggior numero di informazioni sul livello possibile. Salvare un file Adobe InDesign come un file Photoshop stratificato comporta alcuni passaggi dato che non esiste un'opzione di esportazione diretta da InDesign a un file Photoshop (PSD) stratificato.

Convertire IDML in PSD utilizzando Adobe InDesign e Photoshop

1. Scaricare, installare e aprire Adobe InDesign - Prima di tutto, apri il file IDML in Adobe InDesign.
2. Preparare il tuo documento InDesign - Organizza e semplifica il più possibile i livelli del tuo documento InDesign. Questo renderà il trasferimento a Photoshop più fluido. Se hai applicato effetti di trasparenza in InDesign, considera l'opzione di appiattirli per ridurre la complessità.
3. Esportare in PDF - In InDesign, vai su File > Esporta e seleziona Adobe PDF (Stampa) come formato per esportare il tuo file IDML. Assicurati di mantenere le impostazioni di alta qualità e di includere tutti i livelli e gli elementi necessari.
4. Apri il PDF in Photoshop - Esegui Adobe Photoshop e seleziona il file PDF che hai appena esportato. Photoshop ti consente di selezionare quali pagine del PDF aprire e mantiene alcune informazioni sui livelli in base a come il PDF è stato salvato da InDesign.
5. Modifica e organizza i livelli in Photoshop - Dopo che il PDF è stato importato in Photoshop, puoi modificarlo. Ogni pagina del PDF verrà convertita in un livello separato. Avrai un'immagine piatta. Tuttavia, alcune informazioni sul livello, come il testo, potrebbero essere ancora modificabili. Anche se il testo e la grafica vettoriale di InDesign sono generalmente conservati durante l'esportazione in PDF, potrebbero non essere perfettamente modificabili in Photoshop. Puoi creare manualmente livelli in Photoshop. Ad esempio, puoi selezionare e separare gli elementi in nuovi livelli utilizzando gli strumenti Varita Magica o Lazo. Alcuni elementi possono perdere la possibilità di modifica quando vengono trasferiti a Photoshop, poiché le funzionalità di layout di InDesign sono più avanzate di quelle di Photoshop.
6. Salvare come PSD - Una volta completata la modifica, salva il file come PSD andando su File > Salva con nome e scegliendo come formato del file il PSD.

Utilizzando una combinazione di Adobe InDesign e Photoshop è possibile convertire l'IDML in PSD, concentrandosi su regolazioni manuali per mantenere il layout e la qualità.

Utilizzo di strumenti di conversione di terze parti o online per convertire IDML in PSD

Alcuni strumenti di terze parti e servizi online affermano di convertire i file IDML in PSD, ma la loro efficacia varia.

I layout complessi in IDML potrebbero non tradursi perfettamente in PSD. Una conversione diretta potrebbe perdere qualità. Potrebbe essere necessario fare regolazioni manuali in Photoshop per progetti più dettagliati.

Approccio alternativo: esportazione di elementi singoli

Puoi esportare manualmente singoli elementi (come immagini e caselle di testo) da InDesign e inserirli in un documento Photoshop per avere più controllo. Questo metodo è più faticoso ma ti dà più controllo sul file Photoshop finale stratificato.

 

In sintesi, sebbene non esista un metodo diretto per esportare un file InDesign IDML in un file PSD stratificato, puoi utilizzare una combinazione di esportazione PDF e organizzazione manuale del livello in Photoshop per ottenere un risultato simile. Per gli utenti Mac, esisteva uno script su Internet che permetteva agli utenti di salvare i file InDesign come file Photoshop stratificati rapidamente.