Convertitore online gratuito da FB2 a WAV

Potresti aver bisogno di convertire un ebook FB2 in WAV quando un dispositivo, un editor audio o un flusso di produzione accetta file audio ma non ebook. La conversione usa la sintesi vocale (TTS) per leggere il libro ad alta voce; non trasforma l’ebook originale in una registrazione di un narratore esistente.

Cos’è il formato FB2

FB2 (FictionBook 2) è un formato ebook basato su XML che memorizza il testo, la struttura, i metadati e le immagini facoltative di un libro. È comunemente usato per romanzi e altri ebook e si crea con strumenti come FictionBook Editor oppure si esporta da gestori di ebook come Calibre. FBReader e Calibre possono aprire i file FB2.

Cos’è il formato WAV

WAV è un contenitore audio comunemente usato per l’audio PCM non compresso. È supportato dagli editor audio e da molti dispositivi di riproduzione ed è utile quando ti serve un audio che possa essere modificato senza prima decodificare un formato compresso. I file WAV PCM sono in genere molto più grandi dei file audio compressi.

Come convertire FB2 in WAV

Online su 101convert.com

1. Carica il file FB2 nella pagina del convertitore di 101convert.com. Puoi aggiungere più file per la conversione in batch; controlla sulla pagina il limite di dimensione per file.
2. Prima della conversione, scegli la lingua della voce e la velocità di lettura.
3. Avvia la conversione e scarica il file o i file WAV risultanti.

Offline con un software desktop

Calibre ed eSpeak NG offrono un metodo da riga di comando open source per Windows, macOS e Linux. Installa entrambi i programmi, quindi converti l’ebook in testo semplice e sintetizza la voce:

1. In un terminale, esegui ebook-convert book.fb2 book.txt per estrarre il testo leggibile.
2. Esegui espeak-ng -f book.txt -w book.wav per creare una registrazione WAV.

Sostituisci book.fb2, book.txt e book.wav con i nomi dei tuoi file. eSpeak NG usa la voce predefinita configurata, a meno che tu non ne specifichi un’altra nelle opzioni del comando.

Balabolka è un programma desktop gratuito per Windows che può aprire file FB2 e salvare la voce sintetizzata in WAV. Apri il file, quindi usa File → Save Audio File e seleziona WAV come formato di output.

Qualità e limitazioni

Il WAV contiene una narrazione sintetizzata, quindi la qualità della voce e la pronuncia dipendono dalla voce TTS selezionata; nomi, abbreviazioni e grafie insolite potrebbero essere letti in modo errato. La conversione conserva il testo pronunciato, ma non le funzionalità di FB2 come immagini, tipografia o navigazione dell’ebook. Inoltre, l’output PCM non compresso può occupare molto più spazio dell’ebook sorgente.