Converti MKV in STR

Come estrarre e convertire i sottotitoli dai file video MKV al formato STR utilizzando i migliori strumenti gratuiti.

Converti mkv in str

Come convertire mkv in str file

  • Altro
101convert.com Assistant Avatar

101convert.com assistant bot
1 g

Comprendere i formati di file mkv e str

MKV (Matroska Video) è un formato contenitore multimediale popolare che può contenere video, audio, sottotitoli e metadata in un singolo file. È ampiamente utilizzato per contenuti video di alta qualità e supporta molteplici codec e streaming.

STR file vengono tipicamente usati per i dati dei sottotitoli, soprattutto nel contesto dei file video PlayStation o come file di sottotitoli per alcuni media player. Contengono informazioni sui sottotitoli in testo semplice, inclusi i tempi e le istruzioni di visualizzazione.

Perché convertire mkv in str?

La conversione da MKV a STR viene di solito effettuata per estrarre le tracce di sottotitoli da un file video da usare su dispositivi o lettori che richiedono il formato di sottotitoli STR. Questo processo non converte il video stesso, ma estrae e converte il flusso di sottotitoli incorporato.

Come convertire mkv in str

Per convertire MKV in STR, è necessario estrarre la traccia di sottotitoli dal file MKV e poi convertirla nel formato STR. Ecco come puoi farlo:

  1. Estrai i sottotitoli da MKV: Usa uno strumento come MKVToolNix per estrarre le tracce di sottotitoli dal tuo file MKV. Apri il tuo file MKV in MKVToolNix GUI, seleziona la traccia di sottotitoli e usa Extract per salvarla come file SRT o ASS.
  2. Conversione al formato STR: Usa un convertitore di sottotitoli come Subtitle Edit (Windows) o Jubler (multipiattaforma) per aprire il file di sottotitoli estratto (ad esempio SRT) e salvarlo come STR. In Subtitle Edit, usa File → Save as e seleziona MicroDVD (*.sub;*.txt;*.str) come formato di output.

Software raccomandato per la conversione da mkv a str

  • MKVToolNix – Strumento gratuito e open-source per estrarre le tracce di sottotitoli dai file MKV.
  • Subtitle Edit – Editor di sottotitoli gratuito e convertitore che supporta l'export in formato STR.
  • Jubler – Editor di sottotitoli multipiattaforma che può convertire tra vari formati di sottotitoli, incluso STR.

Sommario

La conversione da MKV a STR comporta l'estrazione delle tracce di sottotitoli dal file MKV e la loro conversione nel formato STR utilizzando software specializzati di editing dei sottotitoli. MKVToolNix e Subtitle Edit sono gli strumenti migliori per questo processo, garantendo file di sottotitoli precisi e compatibili con le proprie esigenze.


Nota: questo record di conversione da mkv a str è incompleto, deve essere verificato e potrebbe contenere inesattezze. Vota qui sotto se hai trovato utili o meno queste informazioni.

Le informazioni sono state utili?

Altre conversioni di file .mkv

Condividi sui social media: