Convertitore online gratuito da MKV a PLS

Cos'è il formato MKV

Matroska Video (MKV) è un contenitore che può contenere video, una o più tracce audio, sottotitoli, capitoli e metadati. Viene comunemente creato da MakeMKV, HandBrake, OBS Studio, FFmpeg e software di video editing o registrazione dello schermo. Sebbene l'estensione identifichi un contenitore video, un file MKV può contenere audio senza un flusso video significativo.

MKV non specifica un singolo codec audio. Le sue tracce possono utilizzare AAC, MP3, Vorbis, Opus, FLAC, DTS o altri codec, quindi un player deve supportare sia il contenitore MKV sia il codec incorporato.

Cos'è il formato PLS

PLS è un formato di playlist in testo semplice utilizzato da audio player desktop, applicazioni di streaming e alcuni sistemi audio per auto o di rete. Memorizza riferimenti a file multimediali o stream invece di memorizzare direttamente i dati audio.

Un file PLS versione 2 normalmente contiene voci come File1, Title1 e Length1 all'interno di una sezione [playlist]:

[playlist]
NumberOfEntries=1
File1=track.mp3
Title1=Track
Length1=-1
Version=2

I percorsi relativi rendono più semplice spostare una playlist insieme ai relativi file multimediali; i percorsi assoluti sono utili quando la playlist rimane su un solo computer. PLS non può selezionare un flusso audio specifico all'interno di un MKV e non rende riproducibile un codec MKV non supportato.

Come convertire effettivamente MKV in PLS

Creare un PLS che punti direttamente all'MKV

Utilizzare questa opzione quando il player di destinazione supporta MKV e il codec audio incorporato:

1. Inserire il file MKV e la playlist desiderata nella stessa cartella.
2. Aprire un editor di testo semplice e inserire:

[playlist]
NumberOfEntries=1
File1=recording.mkv
Title1=Recording
Length1=-1
Version=2

3. Sostituire il nome del file e il titolo, quindi salvare il file come recording.pls utilizzando la codifica di testo UTF-8. Non salvarlo come recording.pls.txt.
4. Aprire il PLS nel player di destinazione e verificare che sia in grado di leggere il contenitore MKV e il relativo flusso audio.

Per diversi file, aumentare NumberOfEntries e aggiungere i campi numerati corrispondenti, ad esempio File2, Title2 e Length2. Impostare Length sulla durata in secondi quando è nota; -1 indica a molti player di determinarla automaticamente.

Estrarre l'audio compatibile, quindi creare il PLS

Quando il player richiede file audio ordinari, installare FFmpeg ed estrarre il primo flusso audio in MP3:

ffmpeg -i input.mkv -map 0:a:0 -vn -c:a libmp3lame -q:a 2 output.mp3

-map 0:a:0 seleziona il primo flusso audio, -vn elimina il video e -q:a 2 produce audio MP3 VBR di alta qualità. Per estrarre un codec sorgente senza ricodifica, utilizzare -c:a copy solo quando il contenitore di output e il player di destinazione supportano tale codec.

Creare playlist.pls con il file estratto:

[playlist]
NumberOfEntries=1
File1=output.mp3
Title1=Output
Length1=-1
Version=2

Per un'opzione che non richiede installazione, 101convert.com può convertire file online gratuitamente, ma il risultato PLS dipende comunque dal fatto che il player di destinazione accetti il file multimediale referenziato. Un editor di testo e FFmpeg offrono un controllo diretto sui percorsi, sulla selezione dei flussi e sulla codifica audio.

Qualità, compatibilità e limitazioni

La creazione di un PLS non modifica la qualità audio perché scrive solo riferimenti ai file. La qualità cambia solo quando l'audio MKV viene decodificato e ricodificato, ad esempio durante l'estrazione in MP3. Se la sorgente contiene già MP3 o un altro codec supportato, la copia del flusso può evitare un'ulteriore codifica con perdita, ma il contenitore risultante deve rimanere compatibile con il player.

Alcuni player accettano PLS solo con percorsi assoluti, richiedono barre oblique o rifiutano nomi di file non ASCII. Testare la playlist sul dispositivo effettivo, mantenere i file referenziati nelle posizioni previste e utilizzare MP3 per ottenere la massima compatibilità.