Convertitore online gratuito da VMSG a TEXT

I telefoni meno recenti e i programmi di backup possono salvare gli SMS o altri record dei messaggi come .vmsg, mentre gli editor di testo, gli script e i sistemi di archiviazione accettano comunemente .txt. La conversione del file crea una copia facilmente leggibile che non dipende dal software del telefono originale.

Che cos'è il formato VMSG

VMSG è un formato di esportazione dei messaggi mobili utilizzato da alcuni telefoni, utility per telefoni cellulari e applicazioni di backup. In genere memorizza record SMS e può includere i campi del mittente e del destinatario, i timestamp, lo stato del messaggio, le informazioni sulla codifica e il corpo del messaggio. Alcuni programmi utilizzano inoltre questa estensione per record relativi alla segreteria telefonica o riferimenti a file multimediali.

Il formato non è una specifica unica e completamente uniforme. I file provenienti da sistemi di backup mobili meno recenti di Nokia, Sony Ericsson e altri produttori possono utilizzare nomi dei campi, delimitatori e codifiche dei caratteri differenti. Molti file VMSG sono basati su testo e possono essere esaminati in un editor di testo, ma dati sorgente leggibili non garantiscono che ogni editor o programma di importazione riconosca l'estensione .vmsg.

Che cos'è il formato TEXT

Un file TEXT utilizza normalmente l'estensione .txt e contiene dati di caratteri non formattati. Notepad, TextEdit, i file manager mobili, gli strumenti da riga di comando, i software di indicizzazione e i sistemi di archiviazione possono solitamente aprirlo senza l'applicazione originale del telefono.

Il testo semplice è facile da cercare, copiare, elaborare con script e conservare come UTF-8. Non mantiene la struttura specifica del dispositivo di un'esportazione di messaggi, a meno che tali informazioni non vengano scritte sotto forma di etichette e valori leggibili.

Come convertire VMSG in TEXT

Per una conversione diretta senza installare software, utilizza il convertitore da VMSG a TEXT su 101convert.com. Il servizio è disponibile gratuitamente:

1. Apri la pagina di conversione da VMSG a TEXT su 101convert.com.
2. Seleziona il file .vmsg dal backup del telefono o dalla memoria locale.
3. Avvia la conversione e scarica il file .txt risultante.
4. Apri il risultato in un editor di testo e controlla il testo dei messaggi, i campi del mittente o del destinatario, le date e i caratteri non ASCII.

Se il file contiene già testo leggibile e deve essere modificato solo il nome del file o la codifica, utilizza un editor desktop:

1. Crea una copia di backup del file VMSG originale.
2. Apri la copia in Notepad, Notepad++, TextEdit o in un altro editor che supporti la codifica sorgente.
3. Utilizza File → Save As, seleziona UTF-8 quando il contenuto sorgente viene visualizzato correttamente e salva la copia con un'estensione .txt.

Rinominare .vmsg in .txt modifica solo il nome del file. Può essere sufficiente quando il programma di destinazione accetta già i contenuti VMSG come testo semplice, ma non estrae i campi, non decodifica i dati dei messaggi e non rimuove la formattazione specifica dei dispositivi mobili. Utilizza un convertitore vero e proprio quando la destinazione richiede testo normalizzato anziché una semplice estensione diversa.

Limitazioni relative a qualità e compatibilità

La conversione può conservare il corpo del messaggio omettendo i campi di stato proprietari, le informazioni sulle conversazioni, i file multimediali MMS, l'audio della segreteria telefonica o gli allegati memorizzati separatamente dal file VMSG. Un file di testo semplice non può contenere allegati binari né conservare il layout dell'applicazione originale del telefono.

La codifica dei caratteri può influire sulle lettere accentate e sugli script non latini. Se il testo appare danneggiato, riapri il file sorgente con la codifica indicata nelle intestazioni o dall'applicazione di esportazione, quindi salvalo come UTF-8. Conserva il file VMSG originale perché una conversione in TEXT potrebbe eliminare i campi che non possono essere rappresentati in testo semplice.