Converti SESX in MP3

Una sessione di Adobe Audition non può essere caricata sulla maggior parte dei player, degli host per podcast, dei telefoni o dei servizi di condivisione perché è un progetto modificabile anziché un file audio finito. L’esportazione del suo mix multitraccia come MP3 crea un singolo file di riproduzione di piccole dimensioni e ampiamente supportato.

Contenuto di un file SESX

.sesx è il formato di sessione multitraccia basato su XML di Adobe Audition. Memorizza la disposizione delle tracce, le posizioni delle clip, i fade, l’automazione, il routing, le impostazioni degli effetti e i collegamenti alle registrazioni sorgente; normalmente non contiene le registrazioni audio.

Gli utenti di Adobe Audition incontrano i file SESX quando scambiano progetti di podcast, musica, radio e post-produzione. La sessione deve rimanere insieme ai file WAV, MP3, AAC o ad altri file multimediali a cui fa riferimento. Se questi file sono stati spostati, rinominati, eliminati o archiviati su un’unità non disponibile, Audition deve ricollegarli prima che sia possibile effettuare un’esportazione corretta.

I progetti meno recenti di Adobe Audition possono usare .ses, un diverso formato di sessione legacy. Un file con una delle due estensioni deve essere aperto ed elaborato da un software Audition compatibile; non è un file audio che i normali convertitori possano decodificare.

Cosa offre MP3

MP3 è un formato audio compresso con perdita supportato da browser, telefoni, autoradio, player portatili, app di messaggistica e numerosi servizi di caricamento. È notevolmente più piccolo rispetto a un WAV non compresso, il che lo rende adatto alla distribuzione e alla riproduzione rapida.

MP3 è un formato di distribuzione, non un progetto modificabile né un master di conservazione. Combina la sessione in un file elaborato e scarta permanentemente alcuni dati audio durante la codifica.

Esportare una sessione di Audition come MP3

1. Copia il file .sesx e le relative cartelle complete dei file multimediali sorgente sul computer. Quando possibile, mantieni la struttura delle cartelle.
2. In Adobe Audition, seleziona File → Open e apri la sessione.
3. Risolvi ogni richiesta relativa ai file multimediali mancanti individuando la cartella della registrazione originale. Riproduci la sessione e verifica che clip, effetti, automazione e routing delle tracce siano corretti all’ascolto.
4. Per l’intero progetto, seleziona File → Export → Multitrack Mixdown → Entire Session. Per elaborare solo una sezione contrassegnata, crea una selezione temporale e scegli File → Export → Multitrack Mixdown → Time Selection.
5. Imposta il formato di output su MP3 Audio, scegli un nome file che termini con .mp3 e apri le impostazioni del formato se devi modificare il bitrate o la modalità di codifica.
6. Usa circa 96–128 kbps per la maggior parte dei file con parlato, 192 kbps o più per la musica e 256–320 kbps quando è richiesto un MP3 con bitrate più elevato. Mantieni la frequenza di campionamento della sessione, salvo diversa indicazione del servizio ricevente.
7. Esporta il file, quindi riproduci l’MP3 indipendentemente per verificarne l’inizio, la fine, il volume e il bilanciamento dei canali.

Altri strumenti di conversione

Adobe Audition è necessario per elaborare correttamente la sessione SESX. Audacity, FFmpeg, VLC e i convertitori di file standard non interpretano la disposizione delle tracce di Audition, i file multimediali a cui si fa riferimento, l’automazione o gli effetti specifici di Audition, quindi non possono convertire in modo significativo direttamente un file SESX.

Se Audition non è disponibile, chiedi al creatore della sessione di esportare un mixdown WAV o MP3. Un mixdown WAV può quindi essere codificato in MP3 con Audacity, FFmpeg o un servizio online affidabile come CloudConvert. Per FFmpeg, usa ffmpeg -i input.wav -c:a libmp3lame -q:a 2 output.mp3; valori inferiori di -q:a producono file MP3 con bitrate variabile e qualità superiore.

Non caricare un file SESX su un convertitore online aspettandoti un mix finito. Il servizio non può accedere alle registrazioni sorgente separate, a meno che non vengano caricate anch’esse, e in genere non può riprodurre i plug-in di Audition o l’elaborazione della sessione. Carica solo un WAV elaborato quando il materiale non è riservato e i termini sulla privacy del servizio sono accettabili.

Limiti di qualità e compatibilità

Esporta dalla sessione Audition originale o da un mixdown WAV senza perdita, non da un MP3 esistente. La ricodifica di un MP3 aggiunge un’ulteriore generazione di compressione con perdita.

Conserva il file SESX e tutti i file multimediali sorgente per modifiche future. Conserva inoltre un master WAV senza perdita quando l’audio potrebbe essere sottoposto a mastering, archiviato o convertito nuovamente; un MP3 non può ripristinare le singole tracce, le modifiche, l’automazione o i dettagli audio rimossi.

Una sessione aperta su un altro computer può risultare diversa all’ascolto se mancano plug-in, font, collegamenti ai file multimediali o versioni di effetti di terze parti. Controlla il mix elaborato in Audition prima di consegnare l’MP3.