Convertitore online gratuito da OGG a M4R

L’importazione di suonerie per iPhone tramite Finder, Apple Devices o iTunes utilizza file .m4r, mentre l’audio dei giochi, il software Linux e i download web utilizzano spesso .ogg. Convertire l’audio in AAC all’interno di un contenitore M4R lo rende adatto alla libreria dei toni dell’iPhone.

Cosa contengono i file OGG

OGG si riferisce generalmente al contenitore multimediale aperto Ogg sviluppato da Xiph.Org. Contiene più comunemente audio Vorbis, ma può contenere anche Opus, FLAC o Speex; la sola estensione .ogg non identifica il codec.

Ogg Vorbis e Opus sono comuni nei giochi, nelle applicazioni open source, nelle distribuzioni Linux, negli strumenti di streaming e negli editor audio come Audacity. La maggior parte degli strumenti multimediali attuali può decodificare i comuni file audio Ogg, inclusi FFmpeg, VLC e Audacity.

Cosa sono i file M4R

M4R è l’estensione del nome file utilizzata da Apple per le suonerie di un file audio MPEG-4. Un file M4R tipico contiene audio AAC, lo stesso codec con perdita efficiente comunemente utilizzato nei file M4A, ma l’estensione .m4r lo identifica come suoneria per i flussi di importazione Apple.

M4R è utile perché la sincronizzazione dei toni dell’iPhone lo riconosce direttamente. Mantieni una suoneria personalizzata di 30 secondi o meno; questa durata è compatibile con il flusso di lavoro attuale delle suonerie di GarageBand ed evita problemi di importazione o assegnazione legati alla durata.

Convertire il file

Utilizza il convertitore su 101convert.com per convertire gratuitamente un file OGG senza installare software: carica il file .ogg, seleziona M4R come formato di output, avvia la conversione, quindi scarica il file .m4r risultante. Taglia il file sorgente prima della conversione se il suono selezionato supera i 30 secondi.

Per la conversione locale e un taglio preciso, FFmpeg può creare direttamente un file AAC M4R:

ffmpeg -i input.ogg -c:a aac -b:a 128k ringtone.m4r

Per estrarre una sezione di 30 secondi che inizia 10 secondi dopo l’inizio del file sorgente, utilizza:

ffmpeg -i input.ogg -ss 00:00:10 -t 30 -c:a aac -b:a 128k ringtone.m4r

Sostituisci input.ogg e ringtone.m4r con i nomi dei tuoi file. Un bitrate AAC di 128–192 kb/s è generalmente sufficiente per una suoneria; utilizza il mono per l’audio parlato se è utile ottenere un file più piccolo.

Audacity è un’altra opzione desktop. Importa il file OGG, seleziona ed elimina l’audio indesiderato, quindi utilizza File → Export Audio e scegli M4A/AAC quando disponibile. Audacity potrebbe richiedere la libreria FFmpeg opzionale per l’esportazione AAC. Rinomina il file .m4a esportato in .m4r solo dopo aver verificato che sia stato effettivamente esportato come AAC in un contenitore MPEG-4.

Controlli di importazione e compatibilità

Collega l’iPhone, quindi trascina il file M4R completato sull’iPhone in Finder su macOS oppure in Apple Devices o iTunes su Windows. Dopo la sincronizzazione, selezionalo in Settings → Sounds & Haptics → Ringtone sull’iPhone.

Non modificare il nome di un file OGG da .ogg a .m4r senza convertirlo. La ridenominazione non modifica né il contenitore Ogg né il relativo audio Vorbis o Opus, pertanto l’importazione della suoneria Apple lo rifiuterà. La ricodifica di Vorbis o Opus in AAC crea inoltre una seconda generazione con perdita; un bitrate AAC più elevato non può ripristinare i dettagli rimossi dal file OGG originale.