Convertitore online gratuito da CSV a GDB

Garmin MapSource, versioni compatibili di BaseCamp e alcune utility GPS richiedono dati di posizione nel formato binario Garmin .gdb anziché CSV. Un altro target .gdb è il file geodatabase di Esri, quindi il metodo di conversione richiesto dipende dall’applicazione che aprirà il risultato.

Cos'è il formato CSV

CSV è un formato tabellare in testo normale utilizzato da fogli di calcolo, database, programmi GIS, esportazioni GPS, apparecchiature di rilevamento e script. Ogni record occupa normalmente una riga e i campi sono separati da virgole, sebbene in alcune esportazioni regionali vengano utilizzati anche punti e virgola o tabulazioni.

CSV non dispone di uno schema universale. Un file di posizione può contenere colonne latitude, longitude, name, description, elevation o time; la prima riga contiene generalmente i nomi dei campi. Il programma di destinazione determina i nomi e l’ordine delle colonne richiesti, la notazione delle coordinate e la codifica.

Cos'è il formato GDB

Garmin GDB è un formato di database binario proprietario per i dati Garmin MapSource. Può memorizzare waypoint, rotte e tracce ed è utile quando il software Garmin richiede specificamente un database MapSource. Non è un formato ideale per l’archiviazione, perché il supporto varia tra le applicazioni e la specifica è proprietaria; GPX è generalmente più portabile.

Esri file geodatabase è un formato distinto che utilizza anch’esso l’estensione .gdb. Normalmente è una directory contenente tabelle, classi di entità geografiche, indici spaziali, domini e altri dati GIS. Supporta la memorizzazione strutturata degli attributi e l’analisi spaziale, ma non è il formato Garmin e non può essere aperto dal software GPS Garmin.

Convertire CSV in Garmin GDB

Utilizzare questa procedura quando la destinazione è Garmin MapSource o un altro programma che identifica esplicitamente il proprio input come database Garmin MapSource.

È possibile convertire il file su 101convert.com senza installare software: selezionare il CSV, scegliere l’output Garmin GDB quando tale opzione è disponibile, avviare la conversione e scaricare il risultato. Caricare solo dati di cui sia consentita l’elaborazione da parte di un servizio online.

Per l’elaborazione locale, GPSBabel è un’utility desktop progettata per lo scambio di dati relativi a waypoint, rotte e tracce tra formati GPS. Una tipica conversione da riga di comando è:

gpsbabel -i csv -f input.csv -o gdb -F output.gdb

Sostituire i due nomi di file secondo necessità. Nell’interfaccia grafica di GPSBabel, scegliere il formato di input CSV, selezionare il file di origine, scegliere il formato di output del database Garmin MapSource e specificare il file di destinazione. Aprire il file risultante in un software Garmin compatibile e controllare waypoint, rotte e tracce rappresentativi prima di trasferire qualsiasi elemento a un dispositivo.

Convertire CSV in un file geodatabase Esri

Utilizzare ArcGIS Pro quando la destinazione è un file geodatabase Esri. Creare o aprire un progetto, aggiungere nel riquadro Catalog la cartella contenente i dati di origine e creare un geodatabase tramite New → File Geodatabase. Fare clic con il pulsante destro del mouse sul geodatabase e scegliere Import → Table, selezionare il CSV, impostare il nome della tabella di output ed eseguire l’importazione.

Un CSV importato in questo modo diventa una tabella non spaziale. Se contiene campi di coordinate, creare una classe di entità geografiche con Geoprocessing → XY Table To Point, selezionare i campi di longitudine e latitudine e specificare il sistema di coordinate. Per le coordinate geografiche ordinarie, utilizzare WGS 84 a meno che la documentazione dell’origine non specifichi un altro datum.

QGIS può leggere molti geodatabase Esri tramite GDAL, ma il supporto alla scrittura dipende dalla versione di GDAL installata e dalle funzionalità del driver. ArcGIS Pro è la scelta più sicura quando l’output deve contenere funzionalità specifiche dei geodatabase Esri o deve essere utilizzato in un workflow di produzione ArcGIS.

Controlli di qualità e compatibilità

• Utilizzare coordinate in gradi decimali come 51.5074 e -0.1278, a meno che il convertitore selezionato non accetti esplicitamente gradi, minuti e secondi.
• Verificare che longitudine e latitudine non siano invertite. Una coppia invertita può collocare un punto in una regione distante o produrre coordinate non valide.
• I valori proiettati, come i valori di easting e northing UTM, devono essere riproiettati nel sistema di coordinate richiesto; modificare un’estensione di file non trasforma le coordinate.
• Salvare il CSV con delimitatori coerenti, campi tra virgolette e codifica UTF-8. Virgole, virgolette, caratteri accentati e interruzioni di riga all’interno dei campi devono essere sottoposti a escape secondo le regole CSV.
• CSV non descrive completamente l’appartenenza alle rotte Garmin, la segmentazione delle tracce, le icone personalizzate, le impostazioni del dispositivo o tutti i campi di metadati. Una conversione può preservare coordinate e nomi eliminando al contempo le informazioni non supportate.
• Per l’output Esri, controllare i tipi dei campi importati, i valori di data, i valori null, le lunghezze dei campi e i metadati del sistema di coordinate. CSV non conserva in modo affidabile questi tipi.
• Se la compatibilità con Garmin GDB non funziona, convertire l’origine in GPX, verificarla in un’applicazione GPS e importare il GPX verificato nel software Garmin di destinazione.